The Board of Education will be selecting a new name for the school in a closed-door session on November 10, 2020. Prior to November 10, the school naming committee will be submitting a prioritized list of potential school names for the Board to consider consisting of four names recommended by the Board and two names recommended by the community. For further information, please read the relevant Board policy regarding renaming schools:
https://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/policy/pdf/ffara.pdfLa Junta de Educación seleccionará un nuevo nombre para la escuela en una sesión a puerta cerrada el 10 de noviembre de 2020. Antes del 10 de noviembre, el comité de nombres de escuelas presentará una lista priorizada de posibles nombres de escuelas para que la Junta considere que consiste de cuatro nombres recomendados por la Junta y dos nombres recomendados por la comunidad. Para obtener más información, lea la política de la Junta correspondiente con respecto al cambio de nombre de las escuelas:
https://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/policy/pdf/ffara.pdfNote: The Board has no recent discernible pattern in how they make their final selection (source of the name, whether it’s a person or geographic location).
Nota: La Junta no tiene un patrón discernible reciente sobre cómo hacen su selección final (fuente del nombre, ya sea una persona o una ubicación geográfica).
After reviewing background information on the names recommended by the Board and the names popular with the community, you are invited to complete the following survey NO LATER THAN FRIDAY, SEPTEMBER 25 AT 5:00 P.M. in order to gain final community input so the naming committee can create the prioritized list in an informed way.
Después de revisar la información de antecedentes sobre los nombres recomendados por la Junta y los nombres populares en la comunidad, se le invita a completar la siguiente encuesta NO MÁS TARDE EL VIERNES 25 DE SEPTIEMBRE A LAS 5:00 P.M. con el fin de obtener la opinión final de la comunidad para que el comité de nomenclatura pueda crear la lista de prioridades de manera informada.
Background Information (in alphabetical order)/ Información de contexto (en orden alfabético)
Board recommended names/Nombres recomendados por la junta:
Josiah Henson
https://www.youtube.com/watch?v=OId1PfSLJ-IKatherine Johnson
https://www.youtube.com/watch?v=nKxgieXQ82wBrigadier General Charles McGee
https://www.youtube.com/watch?v=9T_ZJGxZaKwOdessa Shannon
https://www.youtube.com/watch?v=8vHKwVymBsYNames Popular with Community/Committee (in alphabetical order)/ Nombres populares en la comunidad / comité
Brookside (geographic location)
https://www.montgomeryparks.org/parks-and-trails/brookside-gardens/about/history/Dolores Huerta
https://www.youtube.com/watch?v=xSPztcEBiX8Katherine Johnson
https://www.youtube.com/watch?v=nKxgieXQ82wEllen Ochoa
https://www.youtube.com/watch?v=2NO15woCK8QRuby Rubens
https://www.youtube.com/watch?v=hmSBzeAUy0wSonia Sotomayor
https://www.youtube.com/watch?v=BDzhYlOpW64