【Enquete a respeito do yakan chugaku (ginásio noturno, chamado de Ensino Fundamental 2 no Brasil) e de formas diversas de estudar】 /夜間中学および多様な学びに関するアンケート

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

～～Fale com a gente sobre a sua vontade de estudar～(（Endereçar à Divisão de Ensino da Pré-escola, Escola Primária e Ginásio da Secretaria do Comitê de Educação de Shiga (shiga-ken Kyouiku-iinkai Youshouchu-kyouikuka))
～あなたの学(まな)びたい気(き)持(も)ちを聞(き)かせてください～（滋賀県教育委員会幼小中教育課）

Pergunta １　Marque com um círculo todas as alternativas correspondentes aos motivos de você querer estudar. / 1.あなたが学(まな)びたい理由(りゆう)について、あてはまるものすべてに○をつけてください。 *

①Porque não terminei o ginásio (chugakko). / 中学校(ちゅうがっこう)を卒業(そつぎょう)していないから

②Porque terminei o ginásio, mas gostaria de voltar e estudar de novo. / 学校(ちゅうがっこう)を卒業(そつぎょう)したが、もう一度(いちど)学(まな)びなおしたいから択肢 2

③Porque quero estudar o que é ensinado nas matérias do ginásio, como japonês (kokugo), ciências etc.

④ Porque quero aprender a ler e escrever em japonês./ 日本語(にほんご)の読(よ)み書(か)きが、できるようになりたいから

⑤Porque quero cursar o ensino médio. / 高等(こうとう)学校(がっこう)に入学(にゅうがく)したいから

⑥ Porque é necessário para conseguir determinada certificação profissional./ 職業(しょくぎょう)資格(しかく)を得(え)るために必要(ひつよう)だから

⑦ Outros( Por favor, escreva um motivo específico em "Q1-2".)

Required

Pergunta１-2: Se você respondeu "outro" no Q1-7, por favor especifique o motivo.　/ 7 １で「⑦その他」を☑の人のみ、その理由を具体的に書いてください。

Pergunta ２　Como você quer estudar? / 2.どのような学(まな)び方(かた)を希(き)望(ぼう)しますか。 *

① Em algum lugar que seja acessível por ser perto de estação etc./ 駅前(えきまえ)等(など)交通(こうつう)の便(べん)の良(よ)いところで学(まな)びたい

②Em algum lugar acessível de carro. / 車（くるま）で行（い）けるところで学（まな）びたい

③ No prédio de algum colégio público (shougakkou/chugakkou/koukou). / 小(しょう)・中(ちゅう)・高(こう)いずれかの公立(こうりつ)学校(がっこう)で学(まな)びたい.

④Estudar online de casa ou outro lugar. / 自宅等(じたくなど)にいながらオンラインで学(まな)びたい

Required

Pergunta ３　Que tipo de suporte você precisa que haja para poder estudar? ３．どのようなサポート（さぽーと）があれば学（まな）べますか。 *

①Suporte de algum lugar que possa cuidar dos seus filhos. / 子(こ)どもを預(あず)かってもらえるサポート（さぽーと）

② Suporte para poder assistir às aulas pela internet em casa ou outro lugar. / 自宅(じたく)等(など)でオンラインの授業(じゅぎょう)が受(う)けられるサポート

③ Outros( Por favor, escreva um motivo específico em "P3-2".)

Pergunta3-2: Se você respondeu "outro" no Q1-7, por favor especifique o motivo..　３の質問で「その他」と答えた人は、具体的に内容を書いてください。

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms