感激您登記成為CCCD會員 - 與我們一同逆境同行

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

我們相信社區藝術和藝術治療可以令每一個人表達和探索自己的內在資源，認識自己和深化個人成長，從而啟發潛能解決問題和面對逆境之中的困難和挑戰。從2004年至今，社區文化發展中心（CCCD）持續提供各式各樣不同的藝術方式，讓不同能力、不同年齡和需要的參加者都可在藝術參與中表達自己、重找抗逆的力量。

我們提供不同層面的藝術治療服務、社區音樂、社區文化導賞、觸感藝術、聾人藝術、自由編織藝術、共融舞蹈、民眾劇場等等，在其中與聾人、視障人士、智障人士、少數族裔、街坊、受家暴婦女等一起同行。

您的支持將是我們持續社區文化工作的重要力量！

申請內容 Please choose your preferred one *

新會員申請 New Membership Application

延續會籍 Membership Renewal

支持者姓名 Supporter's Name （中文/English） *

捐款收據抬頭 Title for Donation Receipt （中文/English） *

年齡 Age *

18-30歲

30-40歲

40-50歲

50歲以上

性別 Sex *

男 M

女 F

非二元性別 Non-binary

職業 Occupation

團體 Group Name (中文/English)

團體聯絡人 Contact Person

聯絡電話 Telephone Number *

手提電話 Mobile Number

傳真號碼 Fax Number

電郵 Email *

捐款收據郵寄地址 Address for Donation Receipt *

成為會員 Applying for CCCD Membership: *

名譽會員 Honorary Member：一次過捐款港幣伍仟元或以上。A donation of HK$5,000 or above.

永久會員 Life Member：一次過捐款港幣壹仟元或以上，或者成為每月捐款者。 A donation of HK$1,000 or above, or become our monthly donor.

年度會員 Annual Member：每年捐款港幣一佰元或以上。Annual donation of $100 or above.

Required

您願意選擇如下捐款 Please choose your preferred amount of donation： *

捐款港幣$450，將可為一位有需要人士提供社區藝術體驗工作坊

捐款港幣$1000，將可為一位有需要人士提供一日藝術表達工作坊

捐款港幣$1200，將一位有需要人士提供一次藝術治療小組工作坊

捐款港幣$1500，將可為一位有需要人士提供一節情緒支援及藝術治療個人輔導

捐款港幣$15000，將可為6-8位有需要的弱勢社群提供社區藝術深入體驗工作坊

捐款港幣$30000，將可為6-8位有需要的弱勢社群提供藝術治療小組深入輔導工作坊

Other:

Required

捐款方法 Payment for Donations *

支票 Cheque: Centre For Community Cultural Development Ltd

銀行入數 Transfer: 012-694-10049720 (Bank of China)

現金 Cash

轉數快 FPS: 101131985

PayPal to: cccd@cccd.hk

Other:

Required

您是否願意訂閱CCCD 每月Newsletter？Would you Like Receive Our Monthly Newsletter?
*

是 Yes

否 No

支持我們 Support Us

社區文化發展中心是社區藝術工作者/組織者透過種種藝術媒介，協助社區坊眾或不同的社群表達身份、理想和期望，藉此建構文化力量，從而促進社會變革和締造全人藝術的社會。

Founded in 2004, Centre for Community Cultural Development is a registered charity. It seeks to promote and practice community cultural development. Community cultural development work is the joint collaboration of cultural workers and communities utilizing the arts and other cultural media to voice out, to express identity and aspiration.

捐款方式詳細 Donation Methods

＊1. 支票
請將劃線支票 (抬頭人「Centre for Community Cultural Development Ltd」) 寄至香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208

2. 銀行入數
1.1閣下請入數以下户口: 中國銀行 012-694-10049720 或者轉數快（FPS） 101131985，把存款收據拍攝成照片通過電郵（ cccd@cccd.hk ）或傳真（2891 8483）傳給我們
1.2 如以E-banking 過數請截圖入數版面或申請人户口號碼以便核對

3. 現金
閣下可於本中心星期一至五辦公時間 10am-1pm, 2pm-6pm
親身前來我們的辦公室
本中心地址：香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208

1. Cheque
Payable to “ Centre for Community Cultural Development Ltd ” and send it to L205-208, JCCAC, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong.

2. Transfer
1.1Please send the bank-in slip（Bank of China: 012-694-10049720 or via FPS: 101131985）by email（ cccd@cccd.hk ） or Fax （2891 8483）to us.
1.2 As to the E-banking transfer please send back the transfer receipt in order to check the account number

3. Cash
You are welcome to visit our centre on Monday to Friday from 10am-1pm and 2pm-6pm.
Address: L205-208 Jockey Club Creative Arts Centre, 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon, Hong Kong

＊你的個人資料只限於社區文化發展中心作發出收據與你通訊的用途。若閣下不希望收到社區文化發展中心通訊，請通知我們。
Please advise us if you do not want to receive the information offered by Centre for Community Cultural Development.

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms