Услови пријаве- трајање кореографије од 5 до 10 минута
- кореограф и извођачи морају бити старији од 18 година
- конкурс је отворено за све стилове уметничке игре (стилски приступ и плесна техника нису условљени)
Одговорност учесника и организатораУчесник слањем валидне пријаве потврђује и гарантује да је кореографија коју шаље Удружењу балетских уметника Србије (УБУС), организатору Фестивала кореографских минијатура (ФКМ), његово ауторско дело, односно да поседује сва ауторска права на предметном ауторском делу, као и да поседује ауторска права, односно сагласност аутора на музику коју користи, као и на свим другим сегментима кореографије, без икаквих ограничења.
Учесници су изричито сагласни да искључиво уступају УБУС-у сва имовинска ауторска права на фотографијама и видео записима који буду забележени током трајања ФКМ-а, односно да УБУС може на све законом дозвољене начине искоришћавати фотографије и видео записе без икаквих ограничења (просторних, временских и предметних) уз обавезу УБУС-а да назначи учесника као аутора.
Учесници који су прекршили ауторско право трећег лица или било које друго право трећег лица, сву одговорност сносе сами.
УБУС неће одговарати за евентуалне повреде извођача настале током трајања фестивала. УБУС је одговоран да обезбеди техничке услове за извођење кореографије у складу са професионалним стандардима.
Организатор обезбеђује смештај такмичарима чије је пребивалиште ван
територије града Београда.
УДРУЖЕЊЕ БАЛЕТСКИХ УМЕТНИКА СРБИЈЕ репрезентативно удружење у култури
_______________________________________________________________________
Application
requirements:
- choreographies lasting from 5 to 10 minutes
- choreographers and participants must be over the age of 18
- the registration is open for all styles of artistic dance (stylistic approach and dance technique are not conditioned).
Participants’ and organizers’ responsibilityBy sending a valid application thе participant confirms and guarantees that the choreography he is submitting to the Serbian Association of Ballet Artists (UBUS), the organizer of thе Festival of the Choreographic Miniatures, (FKM) is his creative work, i.e. that he has copyright of this work, as well as that he has copyright, i.e. consent given by
the music’s author for the music he is using, as well as all other segments of choreography, without any limitations.
Participants are particularly agreeing that they are assigning all copyright to UBUS for photographs and video recordings made during the FKM, i.e. that UBUS can in all legally allowed ways use the photographs and video recordings, without any limitations (spatial, time and others concerning the given work) providing that UBUS states clearly the name
of the participant as the author.
Participants who infringed the copyright of third parties or any other rights of the third party will bear personal responsibility.
UBUS will have no responsibility in cases of possible injuries of participants during the duration of the Festival. UBUS is obliged to provide technical conditions for performance of choreographies in accordance with professional standards.
SERBIAN ASSOCIATION OF BALLET ARTISTS
Representative association in culturе