Encuesta para estudiantes extranjeros de la UDELAR (Uruguay), UNILA (Brasil), UNA (Paraguay) y UNL (Argentina) / Questionário para estudantes estrangeiros da UDELAR (Uruguai), UNILA (Brasil), UNA (Paraguai) e UNL (Argentina)
Esta encuesta esta destinada a Estudiantes Extranjeros que iniciaron sus estudios de grado en una de las Universidades que integran el proyecto llamado  "Movilidad de Estudiantes y Graduados, Reconocimiento de títulos y el ejercicio profesional en el MERCOSUR". Este proyecto se encuentra enmarcado en el Núcleo de Estudios e Investigaciones en Educación Superior del Mercosur y tiene como principal objetivo contribuir al conocimiento y a la comprensión de los aspectos más relevantes de las movilidades de estudiantes de grado y al reconocimiento de títulos en el Mercosur. La información recabada a partir de este instrumento será de utilidad para comprender cuáles son los principales procesos que determinan que estudiantes universitarios realicen sus estudios de grado en el extranjero. Por último, es importante que sepas que toda información que nos brindes será de carácter confidencial y tus datos personales no serán publicados en la investigación. Desde ya muchas gracias por su colaboración.

Este questionário é destinado a estudantes estrangeiros que iniciaram seus estudos de graduação, durante os anos de 2017 ou 2018, em uma das universidades que compõem o projeto denominado "Mobilidade de Estudantes e Graduados, Reconhecimento de títulos e exercício profissional no MERCOSUL". Este projeto foi selecionado pelo Núcleo de Estudos e Investigações em Educação Superior do Mercosul e tem como objetivo principal contribuir para o conhecimento e compreensão dos aspectos mais relevantes das mobilidades de estudantes de graduação e o reconhecimento de títulos no Mercosul.  As informações coletadas a partir deste instrumento serão úteis para entender quais são os principais processos que determinam que os estudantes universitários realizem seus estudos de graduação no exterior. Por fim, é importante que você saiba que todas as informações que você fornecer serão de caráter confidencial e seus dados pessoais não serão publicados na investigação. Desde já agradecemos pela sua colaboração
Iniciar sesión en Google para guardar lo que llevas hecho. Más información
Correo *
Datos personales / Dados pessoais
1. Apellido (opcional) / Sobrenome (opcional)
2. Nombre (opcional) / Nome (opcional)
3. Sexo *
4. Fecha de nacimiento / Ano de nascimento *
DD
/
MM
/
AAAA
5. Nacionalidad / Nacionalidade *
6. Ciudad de nacimiento / Cidade de nascimento *
7. ¿Cuál consideras que es tu principal ascendencia étnica? / Qual você considera ser sua principal ascendência étnica? *
8. Estado civil *
9. En la actualidad ¿Estás trabajando o ejerce trabajo remunerado? / Atualmente, você está trabalhando ou exercendo trabalho remunerado? *
9.1. Si contestaste afirmativamente en la pregunta anterior ¿Qué tipo de trabajo tienes? / Se você respondeu "sim" à pergunta anterior, que tipo de trabalho?
Borrar selección
9.2. ¿Cuál es la dedicación horaria semanal? / Qual é a carga horária de dedicação semanal?
Borrar selección
10. En relación a tu grupo de convivencia ¿Con quién vives actualmente? / Em relação ao seu grupo de convivência, com quem você mora atualmente? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
11. ¿En qué país terminaste la educación de nivel secundario/medio? / Em qual país você completou o Ensino Médio? *
12. ¿Cuál es tu principal fuente de ingreso para costear tus estudios universitarios? / Qual é a sua principal fonte de renda para custear seus estudos universitários? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
13. ¿Cuál es tu lengua materna? /  Qual é a sua língua materna? *
Datos Académicos / Dados acadêmicos
14. ¿En cuál de las siguientes Universidades te encuentras estudiando? / Em qual das seguintes universidades você está estudando? *
14.1. ¿En qué año has ingresado a la universidad en la cual estas haciendo la carrera? / En que ano você ingressou na universidade na qual está fazendo o curso agora? *
15. ¿Qué carrera te encuentras estudiando en la Universidad seleccionada anteriormente? / Em que curso você está matriculado/a na Universidade selecionada anteriormente? *
Si estás estudiando más de una carrera, selecciona la que consideras principal / Se você está matriculado/a em mais de um curso, informe aquele que você considera o principal
16. ¿Qué razones te motivaron para elegir estudiar esta carrera en un país extranjero? / Que motivos levaram você a escolher estudar este curso em um país estrangeiro? *
17. ¿Qué razones te motivaron para elegir estudiar esta carrera en esa Universidad? / Que motivos levaram você a escolher estudar este curso nesta Universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
18. ¿Cómo fue el proceso de inscripción en la carrera elegida? / Como foi o processo de inscrição no curso escolhido?
19. ¿Tuviste dificultad en el proceso de inscripción a la carrera elegida? / Você teve dificuldade no processo de inscrição no curso escolhido? *
19.1. En caso afirmativo, fundamenta tu respuesta anterior / Em caso afirmativo, justifique sua resposta anterior
20. ¿Tuviste facilidades en el proceso de inscripción a la carrera elegida? / Você teve facilidades no processo de inscrição no curso escolhido? *
20.1. En caso afirmativo, fundamenta tu respuesta anterior / Em caso afirmativo, justifique sua resposta anterior
21. ¿Has tenido alguna/s dificultad/es académica/s durante el cursado de la carrera elegida? / Você teve alguma dificuldade acadêmica no decorrer de seus estudos no curso escolhido? *
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
21.1 ¿Has tenido problemas de integración/adaptación durante el cursado de la carrera elegida? / Você teve problemas de integração/adaptação durante seus estudos no curso escolhido? *
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
22. ¿Has tenido problemas de discriminación en el país extranjero donde estás estudiando? / Você teve problemas de discriminação no país estrangeiro onde está estudando? *
22.1. En caso de respuesta afirmativa en la pregunta anterior indica el tipo de discriminación / No caso de resposta afirmativa à pergunta anterior, indique o tipo de discriminação.
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção).
23. ¿Cómo fue tu desempeño académico en el primer año de la carrera elegida? / Como foi o seu desempenho acadêmico no primeiro ano do curso escolhido? *
24. ¿Recibiste algún tipo de apoyo material dentro de la universidad? / Você recebeu algum tipo de apoio material dentro da universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
24.1 ¿Cuál es la valoración que realizas de los apoyos materiales que te brinda la Universidad? / Como você avalia os apoios materiais que a Universidade oferece? *
25. ¿Recibiste algún tipo de apoyo NO material dentro de la universidad? / Você recebeu algum tipo de apoio NÃO material dentro da universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
25.1 ¿Cuál es la valoración que realizas de los servicios que te brinda la Universidad? / Como você avalia os serviços que a Universidade oferece? *
Reconocimiento de título y ejercicio profesional / Reconhecimento de diploma e exercício profissional
26. ¿Tienes pensado terminar la carrera en la Universidad donde la empezaste? / Você tem pensado em terminar o seu curso na Universidade onde o iniciou? *
26.1.  En caso negativo en la respuesta anterior, selecciona alguna de las siguientes opciones: / Em caso de resposta negativa à pergunta anterior, selecione uma das seguintes opções:
Borrar selección
27. ¿Qué expectativas tienes cuando finalices tu carrera? / Que expectativas você tem quando terminar seu curso? *
Puedes elegir más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
28. ¿Conoces cuáles son los requisitos para ejercer tu futura profesión en tu país de origen con un título extranjero? / Você sabe quais são os requisitos para exercer sua futura profissão em seu país de origem com um diploma estrangeiro? *
Puedes elegir más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
Datos personales / Dados pessoais
1. Apellido (opcional) / Sobrenome (opcional)
2. Nombre (opcional) / Nome (opcional)
3. Sexo *
4. Fecha de nacimiento / Ano de nascimento *
DD
/
MM
/
AAAA
5. Nacionalidad / Nacionalidade *
6. Ciudad de nacimiento / Cidade de nascimento *
7. ¿Cuál consideras que es tu principal ascendencia étnica? / Qual você considera ser sua principal ascendência étnica? *
8. Estado civil *
9. En la actualidad ¿Estás trabajando o ejerce trabajo remunerado? / Atualmente, você está trabalhando ou exercendo trabalho remunerado? *
9.1. Si contestaste afirmativamente en la pregunta anterior ¿Qué tipo de trabajo tienes? / Se você respondeu "sim" à pergunta anterior, que tipo de trabalho?
Borrar selección
9.2. ¿Cuál es la dedicación horaria semanal? / Qual é a carga horária de dedicação semanal?
Borrar selección
10. En relación a tu grupo de convivencia ¿Con quién vives actualmente? / Em relação ao seu grupo de convivência, com quem você mora atualmente? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
11. ¿En qué país terminaste la educación de nivel secundario/medio? / Em qual país você completou o Ensino Médio? *
12. ¿Cuál es tu principal fuente de ingreso para costear tus estudios universitarios? / Qual é a sua principal fonte de renda para custear seus estudos universitários? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
13. ¿Cuál es tu lengua materna? /  Qual é a sua língua materna? *
Datos Académicos / Dados acadêmicos
14. ¿En cuál de las siguientes Universidades te encuentras estudiando? / Em qual das seguintes universidades você está estudando? *
14.1. ¿En qué año has ingresado a la universidad en la cual estas haciendo la carrera? / En que ano você ingressou na universidade na qual está fazendo o curso agora? *
15. ¿Qué carrera te encuentras estudiando en la Universidad seleccionada anteriormente? / Em que curso você está matriculado/a na Universidade selecionada anteriormente? *
Si estás estudiando más de una carrera, selecciona la que consideras principal / Se você está matriculado/a em mais de um curso, informe aquele que você considera o principal
16. ¿Qué razones te motivaron para elegir estudiar esta carrera en un país extranjero? / Que motivos levaram você a escolher estudar este curso em um país estrangeiro? *
17. ¿Qué razones te motivaron para elegir estudiar esta carrera en esa Universidad? / Que motivos levaram você a escolher estudar este curso nesta Universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
18. ¿Cómo fue el proceso de inscripción en la carrera elegida? / Como foi o processo de inscrição no curso escolhido?
19. ¿Tuviste dificultad en el proceso de inscripción a la carrera elegida? / Você teve dificuldade no processo de inscrição no curso escolhido? *
19.1. En caso afirmativo, fundamenta tu respuesta anterior / Em caso afirmativo, justifique sua resposta anterior
20. ¿Tuviste facilidades en el proceso de inscripción a la carrera elegida? / Você teve facilidades no processo de inscrição no curso escolhido? *
20.1. En caso afirmativo, fundamenta tu respuesta anterior / Em caso afirmativo, justifique sua resposta anterior
21. ¿Has tenido alguna/s dificultad/es académica/s durante el cursado de la carrera elegida? / Você teve alguma dificuldade acadêmica no decorrer de seus estudos no curso escolhido? *
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
21.1 ¿Has tenido problemas de integración/adaptación durante el cursado de la carrera elegida? / Você teve problemas de integração/adaptação durante seus estudos no curso escolhido? *
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
22. ¿Has tenido problemas de discriminación en el país extranjero donde estás estudiando? / Você teve problemas de discriminação no país estrangeiro onde está estudando? *
22.1. En caso de respuesta afirmativa en la pregunta anterior indica el tipo de discriminación / No caso de resposta afirmativa à pergunta anterior, indique o tipo de discriminação.
Puedes seleccionar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção).
23. ¿Cómo fue tu desempeño académico en el primer año de la carrera elegida? / Como foi o seu desempenho acadêmico no primeiro ano do curso escolhido? *
24. ¿Recibiste algún tipo de apoyo material dentro de la universidad? / Você recebeu algum tipo de apoio material dentro da universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
24.1 ¿Cuál es la valoración que realizas de los apoyos materiales que te brinda la Universidad? / Como você avalia os apoios materiais que a Universidade oferece? *
25. ¿Recibiste algún tipo de apoyo NO material dentro de la universidad? / Você recebeu algum tipo de apoio NÃO material dentro da universidade? *
Puedes marcar más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
25.1 ¿Cuál es la valoración que realizas de los servicios que te brinda la Universidad? / Como você avalia os serviços que a Universidade oferece? *
Reconocimiento de título y ejercicio profesional / Reconhecimento de diploma e exercício profissional
26. ¿Tienes pensado terminar la carrera en la Universidad donde la empezaste? / Você tem pensado em terminar o seu curso na Universidade onde o iniciou? *
26.1.  En caso negativo en la respuesta anterior, selecciona alguna de las siguientes opciones: / Em caso de resposta negativa à pergunta anterior, selecione uma das seguintes opções:
Borrar selección
27. ¿Qué expectativas tienes cuando finalices tu carrera? / Que expectativas você tem quando terminar seu curso? *
Puedes elegir más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
28. ¿Conoces cuáles son los requisitos para ejercer tu futura profesión en tu país de origen con un título extranjero? / Você sabe quais são os requisitos para exercer sua futura profissão em seu país de origem com um diploma estrangeiro? *
Puedes elegir más de una opción / Você pode assinalar mais de uma opção
Obligatorio
Enviar
Borrar formulario
Nunca envíes contraseñas a través de Formularios de Google.
Este contenido no ha sido creado ni aprobado por Google. Denunciar abuso - Términos del Servicio - Política de Privacidad