Focus Green Pathway _ Traduzioni / Translations
Sono previste traduzioni dei diversi momenti del programma Focus Pathway Verde in italiano, inglese, spagnolo, portoghese e francese. Le richieste di traduzioni in altre lingue vengono raccolte tramite questo formulario che deve essere compilato entro il 25 ottobre. Sulla base delle risposte che ci arriveranno valuteremo le traduzioni che riusciamo ad offrire per i vari momenti. Grazie!!
Per altre informazioni: pathways@unitedworldproject.org

For the different parts of the Focus Pathway Verde programme translation will be provided in Italian, English, Spanish, Portuguese and French. Requests for translations into other languages are collected through this form, which must be completed by 25 October. On the basis of the replies we receive, we will assess which translations we can offer for the various moments. Thank you!!
For further information: pathways@unitedworldproject.org

Tenemos a disposición traducciones de los distintos momentos del programa Focus Pathway Verde en italiano, inglés, español, portugués y francés.  Las solicitudes de traducción a otros idiomas se recopilan a través de este formulario, que debe completarse antes del 25 de octubre.  Sobre la base de las respuestas que nos lleguen, evaluaremos las traducciones que podamos ofrecer para los distintos momentos. Gracias!!
Para más información: pathways@unitedworldproject.org

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Zona / Zone *
Paese / Country / País *
Nome e Cognome / Name and Surname / Nombre y Apellido *
Whatsapp *
LINGUA in cui si desidera la traduzione / LANGUAGE in which you would like to have the translation / IDIOMA en el que desea la traducción *
Oltre l'italiano, inglese, spagnolo, portoghese e francese già previsti / In addition to Italian, English, Spanish, Portuguese and French that are already provided / Además de italiano, inglés, español, portugués y francés ya proporcionado.
Desideri la traduzione nei momenti di plenaria? / Do you need translation during the main program? / ¿Quieres la traducción durante la plenaria? *
Se desideri la traduzione in uno degli Approfondimenti Tematici Dare To Care indica quale / Please indicate the translation you prefer in one of the Dare to Care Thematic Discussions / Si desea obtener una traducción en una de las Perspectivas temáticas de Dare To Care, indique cuál:
Scegli l'approfondimento tematico dove vuoi partecipare - sabato alle 15:30 (ora italiana) / Choose the thematic focus group in which you would like to participate - Saturday at 15:30 (Italian time) / Elija el estudio temático donde desea participar - sábado a las 15:30 (hora italiana)
Clear selection
Se desideri la traduzione nel programma Care To Act - Projects indica quale il progetto che vuoi approfondire / If you would like translation in the Care To Act - Projects program please indicate which project you would like to learn more about / Si desea la traducción en el programa Care To Act - Proyectos, indique qué proyecto desea profundizar
Domenica alle 14:30 (ora italiana) / Sunday at 14:30 (Italian time) /  Domingo a las 2.30 pm (hora italiana)
Clear selection
Hai dei traduttori da suggerire per la tua lingua? Indica il loro nome, contatti e-mail e whatsapp / Do you have translators to suggest for your language? Indicate their name, email and whatsapp contacts / ¿Tiene traductores que sugerir para su idioma?  Indique su nombre, contactos de correo electrónico y whatsapp. *
Altre osservazioni o necessità / Other remarks or needs / Otras observaciones o necesidades
Con l'invio del presente modulo acconsento al trattamento dei dati unicamente per la richiesta in oggetto / By submitting this form I consent to the processing of data only for the request in question / Al enviar este formulario, doy mi consentimiento para el tratamiento de mis datos únicamente a efectos de esta solicitud. *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms