文化 FUN 假营报名表 Culture Fun Camp Application Form
随着迈入高警戒解封第三阶段,新加坡华族文化中心和南华潮剧社联办的《文化FUN假营-第三季》现在开始正式接受报名啦!
 
日期:2021年6月22-23日(星期二和三)
时间:早上9点至傍晚6点
地点:新加坡华族文化中心
适宜年龄:6至10岁
收费:120新元(包括茶点、午餐、脸谱、戏曲手册)
*“Fun假营”结束后小朋友们还将获颁证书哦!
报名咨询电话:69040030/96770209(Whatsapp), 或电邮至:admin@namhwaopera.com
名额有限,先报先得。

Here comes another season of cultural fun! Registration for “Culture Fun Camp - Season 3” has officially started.
 
Date: 22 and 23 June 2021(Tuesday and Wednesday)
Time: 9am to 6pm Daily
Location: Singapore Chinese Cultural Centre
Suitable Age Group: 6-10 Years Old
Fee: SGD$120 (including snacks, lunch, mask, handbook)
*The participants will also receive a certificate at the end of "Culture Fun Camp!".
 
For registration and inquiry, please contact us at 69040030/96770209(Whatsapp) or email to admin@namhwaopera.com.
 
Online registration is available too: https://forms.gle/BB6Rq4ev63UfLnHs6 
 
Slots are limited. First come first serve! 😉
Sign in to Google to save your progress. Learn more
中文姓名 Chinese Name *
英文姓名 English Name *
性别 Gender *
年龄 Age *
祖籍 Ancestral Hometown *
请问孩子能否用华语沟通 ? Child able to communicate in Chinese? *
如有特殊疾病请注明并自备药物。 Please indicate here for any illness and be reminded to bring along your own medication.
食物过敏? Food Allergy?
素食者?Vegetarian? *
紧急联络人姓名 Emergency Contact *
紧急联络人关系 Emergency Contact Relationship *
手机号码 Mobile *
电邮地址 Email Address *
住家地址 Home Address *
声明及同意  Declaration and Agreement
1. 我证实所填具的个人资料属实并在此准许南华潮剧社收集我的个人信息,并且可通过电话,短信,电邮等通讯方式随时联系我有关申请的进度,活动以及任何其它信息的更新。I hereby confirm that the information provided is correct and consent to Nam Hwa Opera Limited for collection and use of my personal data via telephone, SMS, email or any other means of communication that may not be notified to me from time to time, for information on application status, activities, and other updates.

2. 我理解并同意活动中的照片,音频或视频可以让南华潮剧社进行宣传。并批准南华潮剧社或南华潮剧社所指定之人士使用实体拍摄的任何照片,录像或录音的权利。I understand and agree that photo, audio and/or video may be taken at our event for publicity purposes. You also waive any right to inspect or approve any photo, video, or audio recording taken by Nam Hwa Opera Limited or the person or entity designated to do so by Nam Hwa Opera Limited.

3. 我了解若在参与南华潮剧社任何室内或室外活动 / 项目中造成任何伤病或财产 / 个人财物上之损失,南华潮剧社均不会为其附上责任。I understand that Nam Hwa Opera Limited will not be liable for any injuries or loss of properties / personal belongings incurred during my participation in any of their indoor and outdoor activities / programmes.
在参加活动之前,我已完全了解与同意上述声明。I have been fully informed of my consent, waiver of liability, and release before participating in the event. *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Nam Hwa Opera Limited. Report Abuse