A Lei n.o 5 / 2007, de 16 de Janeiro, que aprova a Lei de Bases da Atividade Física e do Desporto, refere no n.º 2 do seu Artigo 40º no âmbito das atividades físicas e desportivas não federadas, “constitui especial obrigação do praticante assegurar-se, previamente, de que não tem quaisquer contra-indicações para a sua prática.”

Law 5/2007, of January 16, approving the Basic Law on Physical Activity and Sport, states in paragraph 2 of its Article 40 in the scope of non-federated physical and sports activities, "is a special obligation of the practitioner to ensure, in advance, that he does not have any contraindications to his practice. "

La loi n5/2007, du 16 janvier, approuvant la réglementation des Bases de l’activité Physique et du Sport, mentionne dans le paragraphe 2 de l’article 40, au sujet des activités physiques et sportives non fédérées "l’obligation spéciale du pratiquant de s’assurer au préalable de n’avoir aucune contre-indication pour sa pratique"