How we use your data / Datenschutzerklärung – Wie wir deine Daten verwenden
All personal information will be treated strictly in terms of General Data Protection Regulations.* This means that confidentiality will be respected and that all appropriate security measures will be taken to prevent alteration, loss, destruction or unauthorised disclosure. We will not usually release information to third parties without your consent. Personal information is used for stated purposes only and you will be advised of any changes. Appropriate security will be in place to ensure that sensitive personal information is retained confidentially and kept no longer than is necessary. This type of information will be shared only where it is essential to do so, and with your prior agreement and explicit consent.
*We will comply with the relevant data protection legislation governing organisations that offer services to individuals in the EEA after 31 December 2020 and will update our data protection statement accordingly at that time.
Alle personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung verwaltet*. Das bedeutet, dass deine Daten vor zufälliger oder vorsätzlicher Manipulation, vor Verlust, Zerstörung oder vor dem Zugriff unberechtigter Personen geschützt werden. Wir werden deine persönlichen Daten nicht an Dritte weitergeben, ohne dass wir dich vorher um deine Zustimmung gebeten haben.
Deine personenbezogenen Daten werden nur für die von uns angegebenen Zwecke benutzt. Falls sich diese Zwecke ändern sollten, werden wir dir dies mitteilen. Wir haben angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffens, die garantieren, dass vertrauliche Daten sicher gespeichert sind und nicht länger als nötig aufbewahrt werden. Solche Informationen werden nur in Notfällen an Dritte weitergegeben und auch dann nur mit deiner vorherigen und ausdrücklichen Zustimmung.