[ENG BELOW]
๐๐ฒ๐น๐ฎ๐๐ป๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐ฒ๐น๐ฒ๐ธ๐๐ฟ๐ผ๐ป๐๐ธ๐ฒ ๐ฐ๐ถ๐๐ถ๐น๐ป๐ฒ ๐ป๐ฒ๐ฝ๐ผ๐ธ๐ผ๐ฟ๐ฬ๐ฐฬ๐ถ๐ป๐ฒ ๐ !๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฒ๐ป๐ด๐ฟ๐๐ฝ๐ฝ๐ฒ ๐๐ถ๐๐ป๐ถ๐ธ
๐ญ๐ฌ. ๐ถ๐ป ๐ญ๐ญ. ๐๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
Na spletu / Ljubljana
๐ฅ๐ผ๐ธ ๐๐ฎ ๐ฝ๐ฟ๐ถ๐ท๐ฎ๐๐ผ: torek, 8. december 2020
Jezik: angleลกฤina
ล t. udeleลพencev: 15
Pridruลพite se raziskovanju skritih, nemapiranih omreลพij v svetu okrog nas. Z uporabo petih mini GPS sledilnikov kot praktiฤnih orodij bomo raziskali servisna, prometna omreลพja in omreลพja za ravnanje z odpadki, podatki o poloลพaju, ki jih generirajo sledilniki, pa bodo omogoฤali vidne premike po mapi.
Dvodnevna delavnica v obliki uvodne predstavitve in naฤrtovanja prvi dan ter praktiฤnega dela drugi dan bo potekala preko aplikacije Zoom. Vsi udeleลพenci bodo lahko premikanje naprav po zemljevidu v njihovem 5 do 10-dnevnem ลพivljenjskem obdobju spremljali na spletu neprekinjeno. Udeleลพenci bodo delali v skupinah po 3. Prijavite se lahko posamiฤno ali kot skupina. Posebna znanja niso zahtevana, je pa potreben dostop do dobre internetne povezave.
๐จ๐ฅ๐ก๐๐
๐ฬ๐ฒ๐๐ฟ๐๐ฒ๐ธ, ๐ญ๐ฌ. ๐ฑ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
16:30โ18:30
Uvodna predstavitev ter naฤrtovanje praktiฤnega dela in delovnih skupin za naslednji dan (na spletu preko aplikacije Zoom).
๐ฃ๐ฒ๐๐ฒ๐ธ, ๐ญ๐ญ. ๐ฑ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
10:00โ12:00
Prevzem GPS sledilnih naprav v Projektnem prostoru Aksioma (Komenskega 18, LJ). Skupine pripravijo napravo in jo namestijo v dogovorjeni lokaciji v mestu.
16:30โ18:30
Spletno sreฤanje za izmenjavo izkuลกenj in deljenje lokacij naprav (na spletu preko aplikacije Zoom).
///
Produkcija: Aksioma โ Zavod za sodobne umetnosti, Ljubljana, v okviru Platforme za sodobno raziskovalno umetnost konS
https://aksioma.org/https://kons-platforma.org/-----
[ENG]
๐๐น๐ฒ๐ฐ๐๐ฟ๐ผ๐ป๐ถ๐ฐ ๐๐ถ๐๐ถ๐น ๐๐ถ๐๐ผ๐ฏ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฒ๐ป๐ฐ๐ฒ ๐ช๐ผ๐ฟ๐ธ๐๐ต๐ผ๐ฝ ๐๐ถ๐๐ต !๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฒ๐ป๐ด๐ฟ๐๐ฝ๐ฝ๐ฒ ๐๐ถ๐๐ป๐ถ๐ธ
๐ญ๐ฌ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ญ๐ญ ๐๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
Online / Ljubljana
๐๐ฒ๐ฎ๐ฑ๐น๐ถ๐ป๐ฒ ๐ณ๐ผ๐ฟ ๐ฎ๐ฝ๐ฝ๐น๐ถ๐ฐ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป: TUE, 8 December 2020
Language: English
Max. number of participants: 15
Explore the hidden, unmapped networks of the world around you. Using five mini GPS trackers as tactical tools we will explore the service networks, waste management, transport networks of the city while the position data generated by the trackers will allow us to make visible movements as maps.
The two-day workshop in the form of a presentation and planning on the first day, and practical work on the second, will take place via Zoom. All participants will be able to follow the movement of devices on the map online for a continuous period of 5 to 10 days. Participants will work in teams of 3 and can either enroll as a group or individually. No special skills are required, however all partakers should have access to an end device and a good internet connection.
๐ฆ๐๐๐๐๐จ๐๐
๐ง๐๐จ, ๐ญ๐ฌ ๐๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
4:30 pmโ6:30 pm
Workshop introduction and planning of the hands-on session and work groups for the next day (online via Zoom)
๐๐ฅ๐, ๐ญ๐ญ ๐๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐บ๐ฏ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฌ
10 amโ12 pm
Pick-up GPS-devices at Aksioma | Project Space (Komenskega 18, LJ). Groups prepare their device for placing and drop them at designated locations within the city.
4:30 pmโ6:30 pm
Online meeting to exchange experiences and share locations of devices (online via Zoom)
///
Production: Aksioma โ Institute for Contemporary Art, Ljubljana, in the framework of konS โ Platform for Contemporary Investigative Art