In-Person Service - Servicio Presencial CREE Bilingual Church
Es una alegría poder encontrarnos nuevamente y compartir nuestros servicios presenciales otra vez. Para dar este paso, es importante recordar que al estar en este tiempo de pandemia debemos estar bien organizados y por ello les rogamos que puedan enviarnos sus respuestas lo más pronto posible.

It is a joy to be able to share time together once again at our indoor services. In order to take this step, it is important to keep in mind that we are still living through this pandemic and therefore we need to organize as best as possible, which is why we need you to send us your responses as soon as possible.


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Correo Electrónico / Email Address: *
Nombre y Apellido /  Name and Last Name: *
Número de Telefono / Phone Number: *
Estás tu y tu familia dispuesta a participar de los servicios presenciales? Are you and your family members willing to participate at our indoor services? *
Required
Cuántos miembros de tu familia están dispuestos a regresar? Es necesaria esta respuesta para guardar los lugares correspondientes. How many family members are willing to come back? This answer is necessary to reserve the right amount of places. *
Si eres padre de algún adolescente, estás de acuerdo con que ellos participen si comenzamos actividades para ellos? If you are a parent of a teenager, are you willing to allow them to participate in youth activities if they were to restart? *
Estás dispuesto a ser responsable y seguir todos las consideraciones que se nos pidan para así mantener el orden y la organización? Are you willing to be responsible and follow all guidelines that are required to maintain proper order and organization? *
COVID-19 Precauciones / COVID-19 Pre-Cautions :
* Se requiere el uso obligatorio de máscaras / Masks are required
* Minimizaremos el contacto cercano entre nuestros hermanos / We will minimize close contact with others
* Nuestros ujieres nos indicarán nuestros asientos / Our ushers will direct you to a seat inside of our building
* Los elementos de la Santa Cena son pre-empacados / Communion elements will be pre-packaged
Declaración de renuncia de responsabilidad  / Statement of Waiver and Liability
COVID-19 es altamente contagioso como así todos conocemos y se trasmite por el contacto persona a persona. Asistiendo a los servicios de CREE Bilingual Church tu aceptas sujetarte a los procedimientos establecidos por la iglesia para así poder proteger a los asistentes y a los voluntarios, y voluntariamente asumir el riesgo al que tanto tu como tu familia pueden estar expuestos a ser infectados por COVID-19 ya sea durante los servicios, en los alrededores de la iglesia, o en cualquier actividad de otro ministerio. Tu entiendes y asumes los riesgos de participar y asistir tanto tu como tu familia y renuncias a extender responsabilidades a tu iglesia CREE Bilingual Church o a cualquier otra persona.

COVID-19 is highly contagious and as we known to spread mainly from person-to-person contact. By attending CREE Bilingual Church, you agree to abide by the procedures established by the church to protect attendees and staff, and you voluntarily assume the risk that you and/or your family may be exposed to or infected by COVID-19 either at the church, in the church worship service, or any other ministry. You agree to assume all the risks of attendance and participation for you and your
family, and you waive any liability against the church and any other parties.
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of CREE-DO, Inc. Report Abuse