Summer Camp at Colibri, 3-28th July and 21-31st August 2023/ Camp d'été à Colibri, 3-28 juillet et 21-31 août

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

We are excited to share the different activities Colibri Hanoi will be offering for children aged 1 to 11 years old during the summer months of 2023.

From sporty to academic, from body movements to full enjoyment, from improvisation to waterplay: there is room for all! Collaborating with French Football Vietnam (sporty camp) and ATH (Improvisation Camp), your children will be in the hands of experts. The camp is flexible with half day or full day registrations.

Fees & Payments

Half Day (8:30 - 11:30) with snack

1 day: 700,000 VND

1 week: 3,000,000 VND

1 month: 11,000,000 VND

Full Day (8:30 - 3:30) with snack and lunch

1 day: 900,000 VND

1 week: 4,000,000 VND

1 month: 15,000,000 VND

Discount: Siblings 10% discount and 5% discount for Colibri and ATH students

The camp will run from Monday to Friday, from 8:30 AM to 11:30 AM (half days) or 3:30 PM (full days)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nous sommes ravis de partager les différentes activités que Colibri Hanoi proposera aux enfants de 1 à 11 ans pendant les mois de l'été 2023.

Du sportif au scolaire, de la gestuelle aux activités de parcours, de l'improvisation aux jeux d'eau: il y a de la place pour tous ! En collaboration avec French Football Vietnam (camp sportif) et ATH (camp d'improvisation), vos enfants seront entre les mains d'experts. Le camp est flexible avec des inscriptions d'une demi-journée ou d'une journée complète.

Frais et paiements
Demi-journée (8h30 - 11h30) avec collation

1 jour : 700 000 VND

1 semaine : 3 000 000 VND

1 mois: 11 000 000 VND

Journée complète (8h30 - 15h30) avec collation et déjeuner

1 jour : 900 000 VND
1 semaine : 4 000 000 VND

1 mois: 15 000 000 VND

Réduction : 10 % de réduction pour les frères et sœurs - 5 % de réduction pour les élèves de Colibri et d'ATH

Le camp se déroulera du lundi au vendredi, de 8h30 à 11h30 (demi-journées) ou 15h30 (journées complètes)

Email *

Explorer Camp (1-6yrs) / Camp des explorateurs (1-6 ans)

The perfect bilingual (English and French) play-based camp is ready to welcome you!

In the morning, children will have varied and diverse themes through games, songs, storytelling and other explorations where they get to participate in hands-on activities. They will develop their fine motor and gross skills, their cognitive and language development while having lods of fun!

In the afternoon, exciting and assorted interests await to our campers! From gardening to learning the arts of meditation, yoga for kids, STEM, kickboxing, Arts & Crafts while having fun in the pool or water plays for the little ones. Best way to go for the hot summer months!

------------------------------------------------------------------------------------------
Le parfait camp ludique bilingue (anglais et français) est prêt à accueillir vos enfants !

Le matin, les élèves auront des thèmes diversifiés à travers des jeux, des comptines et d'autres explorations où ils participeront à des activités pratiques. Ils développeront leur motricité fine, leur développement cognitif et langagier tout en s'amusant !

Dans l'après-midi, des activités passionnantes et variées attendent nos aventuriers! Du jardinage à l'apprentissage des arts de la méditation, du yoga pour les enfants, des STEM, du kickboxing, des arts et de l'artisanat tout en s'amusant dans la piscine ou des jeux d'eau pour les plus petits. La meilleure façon pour affronter la chaleur des mois d'été!

Sporty Camp (4 - 11 yrs) / Camp Sportif (4-11ans )

How to make your week fun and active!

In the morning, children will have varied activities in order to keep everyone active while learning the arts of climbing, techniques of dodge ball, football and discover sports skills they can put in place in their daily lives. Hop on!

------------------------------------------------------------------------------------------------
Comment rendre votre semaine amusante et active !

Le matin, les enfants auront des activités variées afin de les garder actifs tout en apprenant les arts de l'escalade, les techniques de ballon chasseur, le football et découvrir les compétences sportives qu'ils peuvent mettre en place dans leur vie quotidienne. Ne ratez pas!

Dans l'après-midi, des activités passionnantes et variées attendent nos aventuriers! Du jardinage à l'apprentissage des arts de la méditation, du yoga pour les enfants, des STEM, du kickboxing, des arts et de l'artisanat tout en s'amusant dans la piscine ou des jeux d'eau pour les plus petits. La meilleure façon pour affronter la chaleur des mois d'été!

Intensive French (4 -8 yrs) / Français Intensif (4 - 8ans)

Do you want your child to work on some skills and improve their French?

In the morning, the children will have lessons designed to be fun and to complement their academic studies in French. The children will have a focus on speaking, vocabulary building, listening via a range of activities, games, quizzes and so much more!

------------------------------------------------------------------------------------------
Vous souhaitez que votre enfant travaille certaines compétences et améliore son français ?

Le matin, les enfants auront des cours conçus pour être ludiques et compléter leurs cours en français. Ils travailleront sur l'expression orale, l'acquisition de vocabulaire, l'écoute via une gamme d'activités et jeux, de quiz et bien plus encore !

Dans l'après-midi, des activités passionnantes et variées attendent nos aventuriers! Du jardinage à l'apprentissage des arts de la méditation, du yoga pour les enfants, des STEM, du kickboxing, des arts et de l'artisanat tout en s'amusant dans la piscine ou des jeux d'eau pour les plus petits. La meilleure façon pour affronter la chaleur des mois d'été!

Improvisation Camp (with ATH) (5 -11 yrs) / Camp d'improvisation (avec ATH) (5 - 11ans)

Every child(ren) will discover improvisation in many of its aspects. On stage improvisation is an incredible creative tool where each of us can learn to express ourselves freely through different games.

Learning about yourself, gaining confidence, playing together, developing your imagination, awakening your body, this is all and more that improvisation brings. And you will discover this discipline through theatre, dance, music and simply the stage.

------------------------------------------------------------------------------------------
Chaque enfant(s) découvrira l'improvisation sous plusieurs de ses aspects. L'improvisation sur scène est un incroyable outil de création où chacun peut apprendre à s'exprimer librement à travers différents jeux.

Apprendre à se connaître, gagner en confiance, jouer ensemble, développer son imagination, éveiller son corps, c'est tout et bien plus que l'improvisation apporte. Et vous découvrirez cette discipline à travers le théâtre, la danse, la musique et tout simplement la scène.

Dans l'après-midi, des activités passionnantes et variées attendent nos aventuriers! Du jardinage à l'apprentissage des arts de la méditation, du yoga pour les enfants, des STEM, du kickboxing, des arts et de l'artisanat tout en s'amusant dans la piscine ou des jeux d'eau pour les plus petits. La meilleure façon pour affronter la chaleur des mois d'été!

Intensive English (4 -8 yrs) / Anglais Intensif (4 - 8ans)

Do you want your child to work on some skills and improve their English?

In the morning, the children will have lessons designed to be fun and to complement their academic studies in English. The children will have a focus on speaking, vocabulary building, listening via a range of activities, games, quizzes and so much more!

------------------------------------------------------------------------------------------
Vous souhaitez que votre enfant travaille certaines compétences et améliore son anglais ?

Le matin, les enfants auront des cours conçus pour être ludiques et compléter leurs cours en anglais. Ils travailleront sur l'expression orale, l'acquisition de vocabulaire, l'écoute via une gamme d'activités et jeux, de quiz et bien plus encore !

Dans l'après-midi, des activités passionnantes et variées attendent nos aventuriers! Du jardinage à l'apprentissage des arts de la méditation, du yoga pour les enfants, des STEM, du kickboxing, des arts et de l'artisanat tout en s'amusant dans la piscine ou des jeux d'eau pour les plus petits. La meilleure façon pour affronter la chaleur des mois d'été!

Name of your child / Prénom de votre enfant *

Date of Birth of your child / Date de naissance de votre enfant
*