Parent/Guardian and Student AGREEMENT FOR Home Use of CAMPUS TECHNOLOGY EQUIPMENT || ACUERDO  con los Padres O Tutores Y Estudiantes Sobre el Uso En El Hogar de Equipos de TECNOLOGÍA DEL CAMPUS  
Equipment and accessories listed below have been assigned by campus personnel for academic use in the school and home environments. This equipment represents a significant financial investment by the school for your student. Initials and signatures below acknowledge the understanding and acceptance of AISD’s Responsible Use Practice (RUP) Guidelines, AISD’s Acceptable Use Policy and this Agreement for Home Use of District Technology Equipment.  

El equipo y los accesorios enumerados anteriormente han sido asignados por la escuela para uso académico en la escuela y el hogar. Este equipo representa una inversión financiera significativa del distrito para su estudiante. Las iniciales y firmas a continuación reconocen el entendimiento y la aceptación de las Pautas de Prácticas de Uso Responsable (RUP) de AISD, la Política de Uso Aceptable de AISD y este Acuerdo para el Uso en el Hogar del Equipo de Tecnología del Distrito.

*Requerido

Sign in to Google to save your progress. Learn more
If your child is In Person (at the school), STOP. You DO NOT need to complete this form as they will use a device at the school. If your child is Virtual, please continue filling out the form below.                                                                                                                                                            
Si su hijo está en persona (en la escuela), DETÉNGASE. NO es necesario que complete este formulario ya que usarán un dispositivo en la escuela. Si su hijo es virtual, continúe completando el formulario a continuación.
Student Last Name, First Name/Apellido y primer nombre del estudiante *
Student's ID Number/ Número de identificación del estudiante *
Grade Level/ Grado escolar *
Names of Other Martin students needing a device/ Nombres de Otros estudiantes de Martin que necesitan dispositivo
Parent Last Name, First Name/Apellido y primer nombre del padre *
Parent's Cell Phone Number/ Número de teléfono del celular de los padres *
Home Address/ Domicilio *
What device are you needing to borrow? / ¿Qué dispositivo necesitas pedir prestado? *
Replacing Lost or Damaged items/Reemplazo de artículos perdidos o dañados
If a device is lost or damaged, it is your responsibility to pay the replacement/repair cost to Alief ISD.  Insurance is NOT required, but you have the option to purchase a low-cost policy to cover the device at https://www.worthavegroup.com/product/laptop-insurance.
Should you choose not to purchase insurance, the replacement cost for each device it shown below

Si un dispositivo se pierde o se daña, es su responsabilidad pagar el costo de reemplazo / reparación a Alief ISD. NO se requiere seguro, pero tiene la opción de comprar una póliza de bajo costo para cubrir el dispositivo en https://www.worthavegroup.com/product/laptop-insurance.
Si opta por no adquirir un seguro, el costo de reemplazo de cada dispositivo se muestra a continuación
Parent: Please type your name below to sign and accept the terms of the agreement.  Padres de familia: escriba su nombre a continuación para firmar y aceptar los términos del acuerdo. *
Captionless Image
Click submit when ready/Haga clic en enviar cuando esté listo
Review your information to ensure it is correct and then click Submit.  A message confirming your date and time for pickup will be sent based on the order of completion of this form.
Revise su información para asegurarse de que sea correcta y luego haga clic en Enviar. Se enviará un mensaje confirmando su fecha y hora de recogida según el orden de llenado de este formulario.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Alief Independent School District. Report Abuse