English below
Har du upplevt eller bevittnat trakasserier och osakligt beteende på Vasa nations evenemang eller i våra utrymmen? Meddela oss genom att fylla i detta formulär. Formuläret läses av Vasa nations kurator och nationens jämlikhetsansvariga. De följer nationens stadgar, jämlikhetsplan samt Österbottniska Delegationens instruktioner för krishantering.Som Vasa nations medlem kan du även ta kontakt med Helsingfors universitets studentkårs jämlikhetsansvariga på hairintayhdyshenkilo@hyy.fi.Om du vill vara anonym, skriv anonym@vasanation.fi i e-postfältet.
English:
Have you experienced or witnessed harassment and inappropriate behavior at Vasa nation's events or in our spaces? Let us know by filling out this form. The form is read by the Vasa nation's curator and the nation's equality officer. They follow the nation's statutes, equality plan and the Österbottniska Delegationen's instructions for crisis management.
As a Vasa nation member, you can also contact the University of Helsinki's Student Union's equality officer at hairintahydshenkilo@hyy.fi.
If you want to be anonymous, write anonym@vasanation.fi in the email field.