Welcome to an 𝐚𝐧𝐨𝐧𝐲𝐦𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐞𝐲 on the ethnographic study of ‘𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬-𝐛𝐲-𝐜𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞’ — Zoroastrians who were born to non-Zoroastrian parents - i.e., where both the parents – mother and father – are/were non-Zoroastrians.

خوش امدید به این بررسی بدون نام شرکت کنندگان پیرامون مطالعه "نوکیشان زرتشتی ( یا به بیان دیگر آنانیکه هر دو والدینشان یعنی پدر و مادر زرتشتی نبودند و نیستند)                                                                                                                                                                            
                                                                                       
This research is part of the doctoral project of Ruzbeh Hodiwala, at SOAS, University of London.

این پژوهش بخشی از پروژه ی دکترای روزبه هودی والا دانشجوی دکترای مؤسسه ی سواس دانشگاه لندن است.
                                                     

Note: 𝐓𝐡𝐞 𝐭𝐞𝐫𝐦𝐬 ‘𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬-𝐛𝐲-𝐜𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐨𝐫 𝐍𝐞𝐨-𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬' 𝐚𝐧𝐝 ‘𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬 𝐨𝐫 𝐛𝐨𝐫𝐧-𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬' 𝐚𝐫𝐞 𝐬𝐨𝐥𝐞𝐥𝐲 𝐮𝐬𝐞𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐚𝐜𝐚𝐝𝐞𝐦𝐢𝐜 𝐜𝐥𝐚𝐬𝐬𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐨 𝐦𝐢𝐧𝐢𝐦𝐢𝐬𝐞 𝐦𝐢𝐬𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐰𝐡𝐢𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐫𝐞𝐬𝐞𝐚𝐫𝐜𝐡 𝐝𝐚𝐭𝐚, 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐞𝐣𝐮𝐝𝐢𝐜𝐞 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧𝐬𝐭 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐯𝐢𝐝𝐮𝐚𝐥𝐬, 𝐠𝐫𝐨𝐮𝐩𝐬, 𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲.

توجه: اصطلاحات "زرتشتیان به انتخاب خود"، «نو ‌‌‌‌‌‌زرتشتیان»، نو کیشان زرتشتی، زرتشتیان و زرتشتی‌زادگان تنها برای طبقه بندی دانشگاهی و سهولت جمع‌آوری داده های پژوهشی به کار می‌رود و هیچ گونه تعصبی نسبت به افراد، گروه ها و جامعه زرتشتی در آن نیست                                                                                                                                                                                                                                                      

𝐓𝐡𝐞 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐞𝐲 which has 70 objective/close-ended questions 𝐚𝐢𝐦𝐬 𝐭𝐨 𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢𝐟𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐲,

هدف این پژوهش که شامل 70 پرسش می‌باشد، شناسایی و مطالعه موارد زیر است                                                

𝐀). The 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐨-𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐞𝐥𝐢𝐠𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐟𝐬 & 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞𝐬, 𝐦𝐨𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬, 𝐞𝐭𝐡𝐧𝐨𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢𝐭𝐲, 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐢𝐠𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐩𝐚𝐭𝐭𝐞𝐫𝐧𝐬 𝐨𝐟 ‘𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬-𝐛𝐲-𝐜𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞’;

باورهای فرهنگی-اجتماعی و مذهبی، شیوه ها، انگیزه ها، هویت نژادی‌ فرهنگی و الگوهای مهاجرت "نوکیشان زرتشتی"

𝐁). The 𝐥𝐢𝐯𝐞𝐝 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 of ‘Zoroastrians-by-choice’;

تجربه های کسب شده توسط آنهایی که " نوزرتشتی" هستند

𝐂). The 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 between ‘𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬-𝐛𝐲-𝐜𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞’ 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧𝐬 who were born into a family where both parents or at least one parent — mother or father — is/was a 𝐙𝐨𝐫𝐨𝐚𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐛𝐲 𝐛𝐢𝐫𝐭𝐡..
تعامل میان نوکیشان زرتشتی و زرتشتیانی که در خانواده ای که پدر و مادر هر دو یا دستکم یکی از آنها زرتشتی زاده بوده است