Thank you for registering for our upcoming Parent/Care Giver Racial Equity Cohort! All sessions will take place in person at PVP's office at South Congregational Church, 45 Maple Street. The session dates are Saturday, May 11th, 11 a.m. - 3 p.m., Thursday, May 16th, 5:30 - 7:00 p.m., Thursday, May 23rd, 5:30 - 7:00 p.m., Thursday, June 6th, 5:30 - 7:00 p.m., Thursday, June 13th, 5:30 - 7:00 p.m. Childcare is available for all sessions. Food will be provided at all sessions. Stipend available for cohort members who attend all sessions. Please contact PVP at 413-214-5100 with any questions. See you on February 17th!
¡Gracias por registrarse para nuestro próximo grupo de equidad racial para padres y cuidadores! Todas las sesiones se llevarán a cabo en la oficina de PVP en South Congregational Church, 45 Maple Street en persona. Las fechas de la sesión son el sábado 11 de mayo de 11 a.m. a 3 p.m., jueves 16 de mayo de 5:30 a 7:00 p.m., miércoles 22 de mayo de 5:30 a 7:00 p.m., jueves 6 de junio de 5:30 a 7:00 p.m., sábado 15 de junio, 11 a.m. a 1 p.m. Tendremos cuidado de niños disponible para todas las sesiones. Se proporcionará comida en todas las sesiones. Estipendio disponible para los miembros del grupo que asistan a todas las sesiones. Comuníquese con PVP al 413-214-5100 si tiene alguna pregunta. ¡Nos vemos el 11 de mayo!