Hello everyone! We are Edinburgh iGEM team 2020. In our project, we are developing a cheap and portable test kit that assess contaminants in drinking water in 20 minutes or less.
We would like to have your opinion
This survey is anonymous and participation is voluntary. You can stop filling in the survey at any time.
The information collected from this survey will be used only for the team's project research and development purposes and more. (2 November 2020).
If you are willing to inquire about the survey or our project, you could e-mail the following (
edigem2020@gmail.com )
If you are interested in getting the research result, the result will be done on 5 November 2020 on this webpage (
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh )
¡Hola a todos! Somos el equipo Edinburgh iGEM 2020. En nuestro proyecto, utilizamos un kit de prueba portátil y económico que evalúa los contaminantes en el agua potable en 20 minutos o menos.
Nos gustaria tener tu opinion.
Esta encuesta es anónima y la participación es voluntaria. Puede dejar de completar la encuesta en cualquier momento.
La información recopilada de esta encuesta se utilizará solo para fines de investigación y desarrollo del proyecto del equipo y más. (2 de noviembre de 2020).
Si está dispuesto a realizar consultas sobre la encuesta o nuestro proyecto, puede enviar un correo electrónico a la siguiente dirección (
edigem2020@gmail.com)
Si está interesado en obtener el resultado de la investigación, el resultado se realizará el 5 de noviembre de 2020 en esta página web (
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh)
Hi! Wir sind das Edinburgh iGEM 2020 Team! Unser Team befasst sich damit, günstige und mobile test kits zu entwickeln, die in weniger als 20 Minuten kontaminierende Substanzen in Trinkwasser identifizieren können.
Wir würden uns sehr über Ihre Meinung im Rahmen einer Umfrage freuen:
Diese Umfrage ist anonym und die Teilnahme natürlich freiwillig.
Die Informationen, die im Rahmen dieser Umfrage erhoben werden, dienen lediglich dem Team als Hilfe für die Entwicklung des Kits und zur allgemeinen Recherche (2. November 2020).
Falls Sie weitere Fragen zur Umfrage haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren:
edigem2020@gmail.com.
Falls Sie Interesse an den Resultaten der Recherche haben, können sie diese am dem 5. November unter dieser Website abrufen:
https://2020.igem.org/Team:EdinburghSalut! Nous sommes l'équipe d'iGEM d'Edimbourg 2020! L'objectif de notre team est de développer des kits de test peu coûteux et mobiles qui permettent d'identifier les substances contaminantes dans l'eau potable en moins de 20 minutes.
Nous serions très heureux d'entendre votre opinion dans une enquête:
Cette enquête est anonyme et la participation est bien entendu volontaire.
Les informations recueillies dans le cadre de cette enquête sont uniquement destinées à aider l'équipe à développer le kit et à des recherches générales (2 novembre 2020).
Si vous avez d'autres questions sur l'enquête, n'hésitez pas à nous contacter:
edigem2020@gmail.com.
Si vous êtes intéressé par les résultats de la recherche, vous pouvez y accéder le 5 novembre sur ce site:
https://2020.igem.org/Team:EdinburghSalutare! Noi sintem echipa iGEM 2020 a universitatii din Edinburgh. Proiectul nostru propune inventarea unui test simplu si portabil care determina contaminarea apei potabile in aproximativ 20 de minute.
Noi am vrea sa va auzim opinia.
Acest chestionar este anonim si participarea este voluntara. Puteti termina completarea chestionarului in orice moment.
Acest chestionar este anonim si participarea este voluntara. Puteti termina completarea chestionarului in orice moment.
Informatia colectata in acest chestionar va fi folosita numai de catre echipa noastre in scop de cercetare si dezvoltare. (2 Noiembrie 2020)
Daca aveti intrebari in privinta chestionarului sau proiectului va rugam sa ne expediati un email la urmatoarea adresa:
edigem2020@gmail.comDaca sunteti interesati de rezultatele acestei cercetari, ele vor fi plasate pe data de 5 Noiembrie 2020 pe pagina de web
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh.
大家好！我们是爱丁堡大学iGEM团队。我们的项目是研发一款价格低廉且便携的生物传感器去检测水污染，并且可以在20分钟内给出结果。
我们在此希望能听到您的一些意见
此次调查是匿名并且自愿的。您随时可以终止填写。
此次调查收集到的信息只会用于本团队的项目研发 （2020年11月2日）
如果您对于我们的调查或者问卷有任何的疑问或者兴趣，请给我们的团队邮箱发送邮件 （
edigem2020@gmail.com）
如果您对我们的研究结果感兴趣，您可以在2020年11月5日之后去我们的维基页面查看 （
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh）
Witam wszystkich! Jesteśmy Edynburg iGEM Team 2020. W naszym projekcie wykorzystujemy tani i przenośny zestaw testowy, który ocenia zanieczyszczenia w wodzie pitnej w ciągu 20 minut lub mniej.
Chcielibyśmy mieć Państwa opinię
Ankieta jest anonimowa, a udział w ankiecie jest dobrowolny. Wypełnienie ankiety może zostać zatrzymane w dowolnym momencie.
Informacje zebrane w ramach tej ankiety będą wykorzystywane wyłącznie do celów badawczych i rozwojowych zespołu i nie tylko . (2 listopada 2020 r.).
Jeśli chcesz zapytać o ankietę lub nasz projekt, możesz wysłać wiadomość e-mail na adres: (
edigem2020@gmail.com)
Jeśli jesteś zainteresowany uzyskaniem wyników badań, wynik zostanie wykonany 5 listopada 2020 na tej stronie (
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh )
Ciao! Siamo il team di Edinburgh iGEM 2020. Nel nostro progetto, stiamo sviluppando un test economico e portatile che valuta i contaminanti nell'acqua potabile in 20 minuti o meno.
Ci piacerebbe avere la tua opinione
Questo sondaggio è anonimo e la partecipazione è volontaria. Puoi interrompere la compilazione del sondaggio in qualsiasi momento.
Le informazioni raccolte da questo sondaggio verranno utilizzate per scopi di ricerca e sviluppo del progetto del team. (2 novembre 2020).
Se sei disposto a chiedere informazioni sul sondaggio o sul nostro progetto, puoi inviare un'e-mail al seguente (
edigem2020@gmail.com)
Se sei interessato ad ottenere i risultati del sondaggio, i risultati saranno pubblicati il 5 novembre 2020 su questa pagina web (
https://2020.igem.org/Team:Edinburgh)
