We are very sorry but we have reached the capacity of the venue, so we cannot accept any more onsite registrations at this stage. If you are still interested in joining onsite, please come back and check our website after 20 February to see if the onsite registration has reopened. There is a chance that some seats may have become available. Thank you very much for your interest, and we sincerely apologize for the inconvenience.

大変申し訳ございませんが、会場の収容人数に達したため、現段階では会場参加のお申込みは受け付けておりません。会場参加をご希望の方は、2月20日以降に会場参加登録が再開されているかどうか、再度ウェブサイトをご確認ください。空席が出る可能性があります。ご迷惑をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。