CONVOCATORIA REGISTRATION
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
INSCRIPCIÓN GRUPOS FOLCLÓRICOS/ REGISTRATION FOLKLORIC GROUPS
El Festival Latino de Manassas invita a los grupos de danzas o bailes folclóricos o grupos de música latinoamericana que deseen participar en el Festival Latino de Manassas el 30 de septiembre de 2023. Se dará prioridad a las propuestas de presentaciones que, a través de una muestra representativa, cultural y artística, exalten la historia, tradiciones e identidad patrimonial de sus respectivas naciones o regiones latinoamericanas.
Cada grupo deberá realizar su presentación con el vestuario y parafernalia típica de la región que representa, en el sitio y hora programadas por Abriendo Puertas, el organizador del evento, y deberán interpretar exclusivamente, danzas folclóricas y/o autóctonos de su departamento o país de origen.
Las propuestas deberán tener una duración mínima de 15 minutos y máxima de 25 minutos; los grupos de danza deberán estar integrados por un mínimo de seis bailarinas/es.
Los/as artistas y/o grupos que resulten seleccionados recibirán un incentivo económico de $150 y el apoyo técnico para presentarse en vivo en el Festival Latino de Manassas, a realizarse el 30 de septiembre de 2023 en el Harris Pavilion de la Ciudad de Manassas.  Serán seleccionadas hasta 8 propuestas artísticas.

The Manassas Latino Festival invites Latin American folk dance and music groups who wish to participate in the Manassas Latino Festival on September 30, 2023. Priority will be given to proposals for presentations that, through a sample representative, cultural and artistic, exalt the history, traditions and patrimonial identity of their respective nations or regions in Latin America.
Each group must make their presentation with the costumes and paraphernalia typical of the region they represent, at the place and time determined by Abriendo Puertas, the organizer of the event, and must exclusively perform folkloric music and/or native dances from their department or country of origin.
Proposals must have a minimum duration of 15 minutes and a maximum of 25 minutes; Dance groups must be made up of a minimum of six dancers.
The artists and/or groups that are selected will receive a financial incentive of $150 and technical support to perform live at the Manassas Latino Festival, to be held on September 30, 2023 at the Harris Pavilion in the City of Manassas. Up to 8 artistic proposals will be selected.
Nombre del grupo de danza, grupo musical o solista/ Name of the dance group, musical band or solo artist
*
Región y/o país de origen representado / Region and/or country of origin represented
*
Nombre del director artístico / Name of artistic director
*
Número teléfono / Phone number
*
Descripción de la presentación - Description of the presentation
*
AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN / IMAGE USE AUTHORIZATION
Al enviar este formulario de inscripción para la postulación en la presente convocatoria, los participantes dan autorización expresa a Abriendo Puertas, Inc. y al Festival Latino de Manassas para que realicen la captación y difusión de imágenes (total o parcial) de las propuestas e interpretaciones ya sea en obras fotográficas, audiovisuales o a través de cualquier otro medio, y difusión por todos los medios existentes y por existir, en las que aparezcan las personas participantes. Su uso se extiende a la promoción y actividades educativas y culturales sin ánimo de lucro promovidas por el Festival Latino de Manassas. Para efectos de este documento, se entiende por “imagen”, el nombre, seudónimo, voz, firma, iniciales, figura, fisonomía total o parcial del cuerpo y/o cualquier símbolo que se relacione con la identidad de las personas en su rol de artista y/o gestor cultural.

By sending this registration form the Participants give express authorization to Abriendo Puertas, Inc. and the Manassas Latino Festival to the capture and dissemination of images (total or partial) of the proposals and interpretations, whether in photographic, audiovisual works or through any other means, and dissemination through all existing and future media, in which the participating people appear. Its use extends to the promotion and non-profit educational and cultural activities promoted by the Manassas Latino Festival. For the purposes of this document, “image” is understood as the name, pseudonym, voice, signature, initials, figure, total or partial physiognomy of the body and/or any symbol that relates to the identity of persons in their role as artist and/or cultural manager.

A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy