ASVA │ Studentenvakbond                                   Enquête Stilte- en/of gebedsruimtes in onderwijsgebouwen 

[English Below]

ASVA Studentenvakbond is de grootste studentenbelangenbehartiger van Amsterdam. ASVA komt op voor alle 100.000 Amsterdamse studenten, van zowel de UvA als de HvA. Zowel de kwaliteit als de toegankelijkheid van het onderwijs hebben het zwaar te verduren. 

ASVA heeft verschillende diensten die jouw studententijd gemakkelijker maken. Zo is het Diversiteit, Inclusie en Dekolonisatie team van ASVA ook bezig met er voor zorgen dat de hogescholen en universiteiten in Amsterdam een stilte- en/of gebedsruimte ter beschikking stellen. Ons doel hiermee is dat iedereen de vrijheid en ruimte heeft om geloof of spiritualiteit te praktiseren of om zich even terug te trekken van de drukte. Je helpt ons hierbij door deze korte enquête in te vullen.

Bij vragen of opmerkingen kan je mailen naar diversiteit@asva.nl

________________________________________________________________________

ASVA Student Union is the biggest student organisation in Amsterdam. ASVA represents the interests of students of both UvA and AUAS (HvA). The quality and accessibility of education are our priorities. To achieve this, we engage with the Executive Board of these institutions, we investigate problems, we seek the media and we even organize manifestations.

ASVA offers a number of services that will smoothen your student days. For example, the Diversity, Inclusion and Decolonization team of ASVA is working on ensuring that the colleges and universities in Amsterdam provide a quiet and/or prayer room. By doing this, we are striving for freedom to practice faith and spirituality or to take time to reflect at the university and college. 

You can help us by completing this short survey.

If you have any questions or comments, you can email diversity@asva.nl


Sign in to Google to save your progress. Learn more

1: Aan welke onderwijsinstelling ben je verbonden?/1: Which educational institution are you affiliated with?

*

2: Aan welke faculteit ben je verbonden?/2: Which faculty are you affiliated with?

*

3: In welk onderwijsgebouw ben je meestal?/3: Which educational building are you usually in?

*

4: Wat is je functie (binnen de onderwijsinstelling en faculteit)?/4: What is your function (within the educational institution and faculty)?


*

5: Ben je op de hoogte van (bestaande) stilte- en/of gebedsruimtes in jouw onderwijsgebouw? Zo ja, is er een stilte- en/of gebedsruimte in jouw onderwijsgebouw?/5: Are you aware of (existing) quiet and/or prayer rooms in your education building?

If so, is there a quiet and/or prayer room in your education building

*

6: Heb je behoefte aan een stilte-/en of gebedsruimte? Zo ja, waarvoor?/6: Do you have the need for a quiet and/or prayerroom? If so, for what purposes?

*

7: Waar zou een stilte- en/of gebedsruimte volgens jou aan moeten voldoen?

Bijvoorbeeld: gebedskleedjes, zachte stoelen, kussens, altaar, anders?


7: What requirements do you think a quiet and/or prayer room should meet?

For example: prayer rugs/ (soft) chairs/ cushions/ shrine/ otherwise?

*

8: Zijn er genoeg middelen in deze ruimte? Zo niet, wat mist er nog volgens jou? 

Bijvoorbeeld: gordijnen, kamerscherm, hoofddoeken/sjaals, anders?  


8: Are there enough resources in the existing quiet and/or prayerroom? If not, what is missing according to you?

For example: curtains/ room divider/ (head)scarves/ otherwise?

*

9: Wordt je belemmerd om deze ruimte(s) te gebruiken (terwijl je dit wel zou willen)?


9: Are you being prevented from using this space (while you would like to)?  

*
10: Waardoor wordt je belemmerd? (leg uit)

Bijvoorbeeld: Positionering ruimte in gebouw / afstand/ gebrek aan middelen in ruimte/ te veel prikkels / te geïsoleerd / te gehorig / sfeer / bereikbaarheid / anders? 

10: What is preventing you from using the existing facilities?


For example: Positioning of the room within the building/ distance/ lack of recourses/too many stimuli / too isolated / too noisy / atmosphere / accessibility / Other


*

11: Moet een stilte- en/of gebedsruimte aparte ruimtes voor verschillende geslachten en genderidentiteiten hebben?  / 11: Should a quiet and/or prayer room have separate areas for different sexes and gender identities?

*
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of ASVA Studentenvakbond. Report Abuse