Datuak babesteari buruz indarrean dagoen araudian ezarritakoaren arabera, jakinarazten dizugu Donostiako Udalak tratatu egingo dituela inprimaki honen bidez emandako datuak. Udalak tratamenduaren arduradun gisa jokatuko du, Berrikuntzaren Astea dela-eta egingo diren jardueretan zure izen ematea eta parte hartzea kudeatzeko, bai eta etorkizuneko jarduerei buruzko informazio komunikazioak posta elektronikoz bidaltzeko ere. Donostiako Sustapenak egingo ditu jarduerei buruzko jarduerak eta bidalketak bitarteko elektronikoak baliatuz, tratamendu arduradun gisa jarduten baitu. Hauek dira zure datu pertsonalak tratatzeko zilegitasun oinarriak: batetik, Datu Pertsonalak Babesteko Erregelamenduaren

6.1.e) artikulua, zeinaren arabera beharrezkoa baita tratamendua, interes publikoaren izenean edo tratamenduaren arduradunari emandako botere publikoak egikaritzeko –hala zehazten dute Euskadiko Toki Erakundeei buruzko apirilaren 7ko 2/2016 Legearen 17-25 artikuluek, baita Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeak ere–; eta, bestetik, erregelamendu bereko

6.1.a) artikulua, interesdunaren baimena arautzen duena bitarteko elektronikoetan komunikazioak bidaltzeari dagokionez. Ez da jakinaraziko datu pertsonalik, nola eta legeak ez duen behartzen datuok Estatuko epaile eta segurtasun indar eta kidegoei ematera. Halaber, ez daude aurreikusita datuen nazioarteko transferentziak. Eskatutako helburua betetzeko behar den denbora guztian gordeko dira datuak, bai eta Donostiako Udalaren artxibo eta dokumentazio politikan xedatutakoaren arabera sor daitezkeen erantzukizunak zehazteko behar den denbora guztian ere.

Baliatu ahal izango dituzu datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko eta transferitzeko eskubideak, bai eta datuok tratatzeko mugak jartzeko edo aurka egiteko eskubideak ere, halakorik denean, Donostiako Udalera jota (IFZ: P2007400A. Helbidea: Ijentea 1, 20003 Donostia. Telefonoa: 010 / 943 481 000.). Komunikazio horretan, “Datuen babesa” erreferentzia zehaztu beharko da. Eskubideak baliatzeko garaian ez badizute behar bezala erantzun, erreklamazio bat aurkeztu ahal izango duzu Datuak Babesteko Euskal Bulegoan. Helbidea: Tomas Zumarraga Dohatsuaren kalea 71, 3. solairua, 01008 Vitoria-Gasteiz.

Hala ere, aldez aurretik eta aukeran, datuak babesteko ordezkariarengana jo ahal izango duzu, helbide elektroniko honen bidez: dpd@donostia.eus. 

-

Según lo establecido en la vigente normativa de protección de datos, se le informa que los datos facilitados a través del presente formulario serán tratados por el Ayuntamiento de San Sebastián, que actúa como responsable del tratamiento, con la finalidad de gestionar su inscripción y participación en las actividades que se efectuarán con motivo de la semana de la innovación, así como el envío de comunicaciones informativas sobre actividades futuras por medio de correo electrónico. Tanto las actividades como los envíos sobre actividades por medios electrónicos serán realizadas por Fomento de San Sebastián, que actúa en calidad de Encargada del Tratamiento.

La base de licitud para el tratamiento de sus datos personales es el artículo 6.1.e) el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento; en función del artículo 17-25) de Ley 2/2016, de 7 de abril, de Instituciones Locales de Euskadi y de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local y en el artículo 6.1.a) consentimiento de la persona interesada en relación al envío de comunicaciones por medios electrónicos.

No se realizarán comunicaciones de datos personales, salvo por obligación legal a jueces y Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. Tampoco están previstas transferencias internacionales de datos.
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar conforme a la política de archivos y documentación del Ayuntamiento de San Sebastián.

Podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, así como los de limitación u oposición a su tratamiento, cuando procedan, ante Ayuntamiento de San Sebastián – NIF P2007400A Dirección: Ijentea, 1 – 20003 San Sebastián Teléfono: 010 / 943 481 000, indicando en el asunto: Ref. Protección de Datos. Si en el ejercicio de sus derechos no ha sido debidamente atendido, podrá presentar una  reclamación ante la Agencia Vasca de Protección de Datos. Dirección: C/ Beato Tomás de Zumárraga, 71 – 3ª planta - 01008 Victoria-Gasteiz. No obstante, con carácter previo y potestativo, podrá dirigirse al Delegado de Protección de Datos, con el que puede contactar a través del email: dpd@donostia.eus.