JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
2023 新生試讀 / Trial Class
親愛的家長，
謝謝您來報名試讀，
請填基本聯絡資料，
一張表格代表一位學生
。
請注意事項，
只提供一次的試讀
兩校區試讀學生，年紀不能低於3.5歲。
中心
試讀學生，年紀不能低於5歲。
所有試讀學生是不包含在學校保險內。
試讀後，您可
決定是否要報名參加正式課程，請於14天內回應，
謝謝。
Dear parents,
Complete this trial application (one per student). Please note the following,
We offer one trial class per student at campus you nominated.
The minimum age for trial student is 3.5 years old (for both North West & North Shore campuses).
The minimum age for trial student is 5 years old (for Center campus)
No insurance cover for trial student.
If you wish to join our formal course, please let the teacher know, or simply contact us at
enrolment@atfa.org.au
Thank you.
校務秘書
School Secretary
Ver.2402
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
STS 校區 Campus
STS的校園是
西北校區 / North West campus
James Ruse Agricultural High School
17-31 Felton Rd, Carlingford NSW 2118
Australia
北岸校區 / North Shore campus
Lindfield East Public School
90 Tryon Rd, East Lindfield NSW 2070
雪梨華僑文教服務中心 / Center campus
OCAC Chatswood
Level 6,8 Thomas St, Chatswood NSW 2067 Australia
現有課程請參考 More info
[
Click here
]
STS Campus
*
試讀的校區 / Campus you would like to start your trial
Choose
西北 / North West / James Ruse
中心 / Center / OCAC
北岸 / North Shore / Lindfield East
STS Class 1
*
在STS想試讀的班級 / Which grade would you like to try
以下班級已額滿 (不再招收學生) / The following class is FULL (trial & enrolment is closed)
- 中心基礎 (無注音基礎) Center Foundation (No phonetic background)
- 中心高年級 Center Senior grades
Choose
由學校安排 / Arranged by school
小班 Kinder 1
中班 Kinder 2
大班 Foundation
一年 Year 1
二年 Year 2
三年 Year 3
四年 Year 4
五年 Year 5
六年 Year 6
國一 Year 7
國二 Year 8
國三 Year 9
成人班 Adult Class
中心一年 Center Year 1
中心三年 Center Year 3
=== 學生基本資料
Student Details
Student Chinese Name
中文姓名 if available (
e.g. 李達夫
)
Your answer
Student Given Name
*
英文名 (
e.g. John
)
Your answer
Student Surname
*
英文姓 (
e.g. Lee
)
Your answer
Student Preferred Name
*
對學生的稱呼 if available (
e.g. Johnny
)
Your answer
Student Gender
*
性別
Choose
Male
Female
Age
*
年紀 ( e.g. 8 yr )
Your answer
Student Medications
*
醫療注意事項，學生是否有食物過敏或需使用藥物等等，需要通知班級老師和STS校務人員。Is your child allergies to food or requires medications etc? Please have them ready and notify teachers and STS admin staffs .
N/A
Other:
家長資料
Parent Details
Parent Name
*
家長名 (
e.g. George
)
Your answer
Parent Surname
*
家長姓 (
e.g. Lee
)
Your answer
Parent Mobile
*
家長手機
Your answer
Parent Email
*
家長電子信箱
Your answer
===
同意書
Declaration
我已清楚以上條款並且同意遵守STS學校規定
。
I understand the above terms conditions and will follow the rules and regulations of school
.
Signature
*
家長或監護人簽名 Parent or guardian signature
Your answer
Remark
請家長們簡單敘述，您孩子是否曾經在哪學習過中文，謝謝。Have your children ever learn Chinese from other places (e.g. online course, private tutor, self teaching or learning, etc)? Please kindly let us know, thank you.
Your answer
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of atfa.org.au.
Report Abuse
Forms
