Enrollment is hereby offered to the below-named child in IMSP Toddler and Me Program. The cost per session is 350Kč  and parents pay a fee of 350Kč per term for materials and supplies for a total of 3.150 Kč. Payment of tuition fees is due in full for the entire session, by the date determined by this registration and stated on the invoice. Payments may be made to bank account of the school or in the school’s main office. Tuition is non-refundable in the event of child’s absence.  

A parent or guardian must accompany the child at all times. In addition, the parent or guardian is solely responsible for providing all diapers or toiletry items for the child and all food items.

The school reserves the right to terminate this agreement at any time if the environment is not conducive to the child, parent, or school.
//
Vyplněním tohoto formuláře registrujete níže uvedené dítě do kurzu Batole a Já. Cena kurzu je 3150,- Kč. Zahrnuje poplatek za 8 lekcí (cena jedné lekce je 350,- Kč) a za pomůcky používané v průběhu kurzu (350,- Kč). Částka v plné výši je splatná do data uvedeného na faktuře, a to bankovním převodem na účet školy nebo hotově v kanceláři školy. V případě nemoci dítěte se kurzovné nevrací.

Na každou lekci musí dítě doprovázet jedna dospělá osoba. Dospělý je též zodpovědný za vybavení dítěte základními potřebami jako jsou plenky, hygienické potřeby a jídlo.

Škola si vyhrazuje právo kdykoliv vypovědět tuto dohodu, pokud by se účast dítěte na kurzu ukázala jako nevhodná pro dítě, rodiče nebo školu.

As a part of its daily operations, IMSP creates and stores photographs of its classrooms and students. These photographs may be used for educational and promotional purposes, such as in lecture and workshop presentations, in printed ads and brochures, or online on the school’s website and facebook. IMSP will not publish or share any personal or identifying information such as the child‘s name or age, with the photos.
//
V rámci běžného školního provozu IMSP pořizuje a uchovává fotografie studentů a tříd. Tyto snímky mohou být využity ke vzdělávacím a propagačním účelům, například při prezentacích, na přednáškách či workshopech, v tištěné reklamě a letácích nebo na internetových či facebookových stránkách školy. IMSP spolu s fotografiemi nezveřejňuje ani nesdílí důvěrné nebo osobní údaje studentů, jako např. jméno, příjmení či věk.