Suomen Kylät - Finlands Byar lediganslår tävlingen Årets landsbygdsaktör. Aktion Österbotten r.f. nominerar inom ramen för byaverksamheten, i samråd med Österbottens förbund en kandidat till den nationella tävlingen.
Suomen Kylät julistaa kilpailun Vuoden maaseututoimijasta. Aktion Österbotten r.f. nimeää yhdessä kylätoiminnan ja Pohjanmaan liiton kanssa ehdokkaansa valtakunnalliseen kilpailuun.

Ge förslag till Byautskottet på kandidater som ni tycker bör nomineras till tävlingen. Nomineringen gör ni genom att svara på några korta frågor i detta frågeformulär (vem ni nominerar, en kort motivering varför och vem/vilka som nominerar). Personen som nomineras till den nationella tävlingen utnämns också lokalt i Österbotten till Årets landsbygdsaktör 2023, i samband med utnämningen av Årets by 2023.

Ehdota kylien työryhmälle henkilöä, joka pitäisi asettaa ehdolle tähän kilpailuun. Voit tehdä ehdotuksen vastaamalla muutamaan lyhyeen kysymykseen tällä lomakkeella (kenet nimeätte, lyhyt perustelu ja kuka/ketkä nimeävät). Se ehdokas, joka nimetään ehdokkaaksi kansalliseen kilpailuun Vuoden maaseututoimijaksi, valitaan Pohjanmaan Vuoden maaseututoimijaksi Vuoden kylän nimittämisen yhteydessä.

Årets landsbygdsaktör är en person som har verkat inom lokalt utvecklingsarbete. Personen som ni nominerar kan har verkat inom projekt, som initiativtagare eller som en person som har arbetat med projekt. Personen kan även på andra sätt ha bidragit till landsbygdsutvecklingen. År 2012 utsågs dåvarande landskapsdirektör Olav Jern till Årets landsbygdsaktör i Finland.
Personens arbete kan även ha varit långsiktigt.

Vuoden maaseututoimija on henkilö joka on vaikuttanut paikallisessa kehittämistyössä. Henkilö on voinut toimia hankkeissa, ollut aloitteentekijä tai työskennellyt hankkeissa tai muuten vaikuttanut maaseudun kehittämiseen. Vuonna 2012 vuoden maaseututoimijaksi valittiin silloinen maakuntajohtaja Olav Jern.


Vänliga hälsningar, ystävällisin terveisin
Byautskottet, Kylien työryhmä