Prodaja umetniških del - Iz Ukrajine
V okviru razstave V Ukrajini / Iz Ukrajine lahko z nakupom del podprete ukrajinske umetnice, ki so v Slovenijo letos prišle zaradi vojne in umetnico Anno Miklashevich, ki že nekaj časa biva v Sloveniji.
.
NAVODILA: POD SLIKO, KI BI JO ŽELELI KUPITI, VNESITE VAŠ KONTAKT (ime, priimek in telefonsko št).
Slike bodo prodane kupcem, ki prvi izrazijo svoj interes. Potem, ko boste pod željeno sliko napisali, da bi jo želeli kupiti, vam bomo na email naslov poslali ponudbo, ki jo poravnate. Po opravljenem nakazilu se bomo dogovorili za prevzem/dostavo.
.
Iskreno hvala, ker z vašim nakupom podpirate humanitarni odzivi in umetnice iz Ukrajine. Podprlo nas je tudi Ministrstvo za zunanje zadeve, objava tukaj: https://www.facebook.com/AdraSlovenija/posts/pfbid02bqUeCrTmCUwG3sh1sNDSx5uNGLFuG2EiveBasu9rtJTm3PCp97Ljkk4rnuEXVuKZl
.
Za dodatna vprašanja pišite na: katja.kotnik/at/ adra.si
__________________________________

In connection to an art exhibition titled In Ukraine/From Ukraine, you can support the work of Ukranian artists, who this year came to Slovenia due to armed conflict in Ukraine as well as the artist Anna  Miklashevich, who has been in Slovenia for some time now.
.
INSTRUCTIONS: WRITE YOUR CONTACT INFORMATION (EMAIL, NAME NAD LAST NAME) UNDER THE ART WORK THAT YOU ARE INTERESTED IN BUYING. Art works will be sold to first buyers that show their interest to purchase and write their information under the art work. We will send you an email with an offer for purchase, after you transfere the amount, we will let you know about how to take-over the art work.
.
Deeply thank you as you are supporting humanitarian response and artists from Ukraine with your purchase. We have also been supported by the Ministry for Foreign Affairs - link here: https://www.facebook.com/AdraSlovenija/post/pfbid02bqUeCrTmCUwG3sh1sNDSx5uNGLFuG2EiveBasu9rtJTm3PCp97Ljkk4rnuEXVuKZl
.
For extra questions write to: katja.kotnik /at/ adra.si


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Razstava v Atriju ZRC, Novi trg 2, kjer so bila dela na ogled do 30.6.2022.
Irina Bondarenko
// NASLOV DELA: Čas neosvojenih kamnin, kolaž 30cmx40cm.
.
// TRENUTNA CENA: 60EUR (znižano iz 100 EUR)
.
// O AVTORICI:  Po poklicu je glasbenica, diplomirala na Univerzi za umetnost I. P. Kotljarevskega Harkova. Moj poklic je povezan z glasbeno kompozicijo. Pišem glasbo za otroško gledališče. Zame je risanje do neke mere tudi glasba. Ustvarjanje slik v tehniki kolaža je kot poskušati in slišati glasbo v mozaiku ostankov papirja. Na ta ustvarjalni način iščem svoje "tonalitete" in "akorde". Želim, da moje kolažne risbe zvenijo kot glasba v očeh tistih, ki jih vidijo.
.
// O SLIKI:  Neuničljiva svobodoljubna Ukrajina se upira. Ta slika je metafora iz ostankov papirja. Predstavljala sem si naš pogum, nepremagljivost, trdnjavo kot skala. Ta kamen ni samo kamen. Vsak Ukrajinec ima vroče, pogumno srce in neosvojen duh. Vsi moramo zmagati. Premagajte zlo in nečloveškost. Naša zmaga bo zmaga človeštva, ljubezni, življenja in svobode. Stali bomo kot trdna skala. Čas je za zmago.
Captionless Image
Irina Bondarenko
// NASLOV DELA: Obraz teh dni, kolaž 30cmx21cm.
.
// TRENUTNA CENA : 50EUR (znižano iz 85 EUR) .
.
// O AVTORICI:  Po poklicu je glasbenica, diplomirala na Univerzi za umetnost I. P. Kotljarevskega Harkova. Moj poklic je povezan z glasbeno kompozicijo. Pišem glasbo za otroško gledališče. Zame je risanje do neke mere tudi glasba. Ustvarjanje slik v tehniki kolaža je kot poskušati in slišati glasbo v mozaiku ostankov papirja. Na ta ustvarjalni način iščem svoje "tonalitete" in "akorde". Želim, da moje kolažne risbe zvenijo kot glasba v očeh tistih, ki jih vidijo.
.
// O SLIKI:  Moje dojemanje časa se je spremenilo. Medtem ko se ta strašna vojna dogaja, se dan, ki se je začel štiriindvajsetega februarja, nadaljuje in nadaljuje. Ukrajinska pomlad in poletje sta bila sestavljena iz težkih februarskih dni. Vojna spreminja dojemanje časa. Ljudje razumejo, da morda ni prihodnosti. Obstaja en trenutek. Ta slika iz ostankov papirja predstavlja obraz, sestavljen iz več obrazov. dnevi vojne so kot dolg dan. To se bo nadaljevalo, dokler se vojna ne konča. Vsi smo travmatizirani zaradi vojne in preživljamo te težke dni — dneve preizkušenj in izgub. To so tudi dnevi našega poguma in nepremagljivosti, vere in podpore. Zmagati moramo.
Captionless Image
Olha Yevstafiieva
//NASLOV DELA: Držimo udarec, digitalna ilustracija (.psd in natisnjena oblika)
.
// TRENUTNA CENA: 60EUR (znižano iz 100 EUR)
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1980 v Šepetivki. Diplomirala je na Narodni univerzi Hmelnicki iz organizacijskega menedžmenta. Od leta 1996 do 2000 je študirala pri Mykoli in Natalii Benedyščuk na šoli za ikonopis Nikoš, kjer je tudi delala. Sodelovala je na regionalnih, ukrajinskih in mednarodnih razstavah. Slike so v zasebnih zbirkah v Ukrajini in tujini.
.
// O DELU: "Moja v primerjavi z Rusijo majhna država se pogumno drži pod udarci agresorja. Bila je odprta kot ta odprta dlan, a dovolj močna, da lahko staji na poti agresorjevemu pohodu v zahodni smeri."
Captionless Image
Olha Padovska
//NASLOV DELA: Sončno seme, 29x21 cm, papir, kemični svinčnik, print zročno dodelavo. 
.
// TRENUTNA CENA: 50 EUR.
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1968 v Ljvovu. Leta 1990 je diplomirala na Narodni akademiji za umetnost v Ljvovu. Dela na področju t. i. štafelajnega slikarstva (premične slike). Članica Narodne zveze umetnikov Ukrajine. Udeleženka ukrajinskih in mednarodnih razstav in delavnic slikanja na prostem (En plein air). Slike so v privatnih zbirkah in muzejih v Ukrajini in tujini.
.
// O SLIKI: "Življenje je speto v močan vozel strahu in bolečine. Napetost raste... Počilo bo boleče in neizogibno."
Captionless Image
Nastasia Agalarova
//NASLOV SLIKE: Ukrajina, 50x70 cm, platno, akril
.
// TRENUTNA CENA: 50 EUR.
.
// O AVTORICI: 16-letna umetnica, rojena v Harkovu. Risanje je zanjo hobi, ki je od začetka vojne v Ukrajini zavzel več mesta v Nastasjinem življenju. Njene slike pripovedujejo o doživljanju bolečine Ukrajincev ter o lastnih občutkih in duševnem stanju avtorice.
.
// O SLIKI: "Barve te slike so zdaj občutki vsakega Ukrajinca. Siva drevesa, ki so postala siva zaradi ognja, temno zeleno listje, ki je postalo temno od zla, temni gozd, ki pod odejo narave skriva naše meje pred vojno in poskuša rešiti naša življenja."
Captionless Image
Zoia Khivrenko
// NASLOV DELA: Vojna 2022, 40x30, grafični materiali
.
 // TRENUTNA CENA: 150 EUR (znižano iz 220 EUR.) 
.
//O AVTORICI: Rodila se je leta 2003 v Kijevu. Diplomirala je na Otroški akademiji za umetnost Čemberži. Študentka prvega letnika akademije za umetnost v Kijivu. Udeleženka razstav, tekmovanj, delavnic slikanja na prostem. Leta 2021 je prejela štipendijo predsednika Ukrajine za ustvarjalne dosežke in strokovnost.
.
// O SLIKI: "Idejo za to sliko sem dobila v hladni, vlažni kleti, kjer smo z družino preživeli 2 tedna in se skrivali pred eksplozijami in streli. Bili smo popolnoma odrezani od vseh komunikacij, hrane in vode. S svojim delom sem želela pokazati praznino, strah in brezup, s katerimi smo se morali soočiti jaz in številne ukrajinske družine. Žarek svetlobe na sliki je povezan z upanjem in vero, da bo vse dobro in da bo vojne konec."
Captionless Image
Iuliia Doroshenko
//NASLOV DELA: 25.02.2022. Bucha", 100×70, akril, platno.
.
//TRENUTNA CENA: 400€ (znižano iz 550 EUR.)
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1975 v Kijevu. Članica Narodne zveze umetnikov Ukrajine. Diplomirala je na Narodni akademiji za likovno umetnost in arhitekturo. Umetnica in predavateljica. Dela na Kijevski otroški akademiji za umetnost Čemberži, ima svoje avtorske metode, udeleženka ukrajinskih in mednarodnih razstav in natečajev.
.
// O SLIKI: "Delo je narejeno po fotografiji moje hčere Zoje. Okno, skozi katerega čutim strah, negotovost, popolno nemoč pred dogajanjem.Okno, skozi katerega je strah pogledati: nenehne eksplozije, zračni napadi, plapolajoči ogenj. Slika izraža moje stanje, občutke, skrb za mojo družino in domovino.Znašli smo se pod okupacijo v mrazu, brez elektrike, komunikacije, hrane, zdravil, v popolni humanitarni katastrofi.Šele po 2 tednih, ki smo ju z otroki, možem in ostarelo mamo preživeli v kleti, nam je uspelo pobegniti iz te groze.Veliko ljudji je umrlo. Med njimi je naš sorodnik, osemnajstletni fant, naši prijatelji. Videli smo trupla, povsem prestreljene avte s potniki, med katerimi so bili tudi otroci. Uničene hiše, uničene ulice.Ta strašni zločin mi ne gre v glavo, ta vojna nas je za vedno spremenila, kot tudi naš odnos in naša življenja."
Captionless Image

Iuliia Doroshenko
//NASLOV DELA:  27.03.2022. Slovenija , 100×70, akril, platno.
.
//TRENUTNA CENA: 400€ (znižano iz 500 EUR.)
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1975 v Kijevu. Članica Narodne zveze umetnikov Ukrajine. Diplomirala je na Narodni akademiji za likovno umetnost in arhitekturo. Umetnica in predavateljica. Dela na Kijevski otroški akademiji za umetnost Čemberži, ima svoje avtorske metode, udeleženka ukrajinskih in mednarodnih razstav in natečajev.
.
// O SLIKI:  Druga slika izžareva toplino, dih svežega zraka, upanje. Zame je simbol miru in spokoja. Čudovita Slovenija, naši prijatelji in popolni neznanci, ki so nam veliko pomagali. Te dve sliki sta kot primerjava, kako se lahko v tako kratkem času spremeni svet, človekova usoda in življenje. Ta slika govori o tem, kako se družine ločijo, odnosi se spremenijo in o tem, kako težko je najti notranji vir, da bi živel naprej, ker si v mislih še vedno tam.Ta slika govori tudi o tem, da enkrat skozi okno zagledaš znak, da bo vse v redu, da bo naša država zmagala in družina spet skupaj.
Captionless Image
Oryna Fedotova
//NASLOV DELA:  Metro življenja, 40x30 cm, grafika.
.
//TRENUTNA CENA: 30EUR (znižano iz 50€)
.
// O AVTORICI: Rodila se je v Donetsku leta 2007. Riše, igra domro, pleše narodne pleše, igra odbojko. Sanja, da bo lahko študirala in postala umetnica. Zdaj živi v Ljubljani in obiskuje mednarodno šolo Danila Kumarja.
.
// O SLIKI: "Od začetka vojne se je pred obstreljevanjem v harkovskem metroju skrivalo skoraj 15.000 ljudi.Metro postaja je blizu mojega bloka. Otroci so delali domače naloge, glasbeniki so igrali pesmi, celo novorojenčki so privekali na svet. Tam je bilo življenje. Torej bomo živeli."
Captionless Image
Liudmyla Chemodanova
//NASLOV DELA: Zasilni kovček, 50x70, pastel, papir
.
//  TRENUTNA CENA: 300EUR (znižano iz 440 EUR.)
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1971 v Harkovu. Pridobila je klasično slikarsko izobrazbo: slikarska šola, Umetniška srednja šola, Akademija za oblikovanje in umetnost v Harkovu. Več kot 20 let je delala kot profesorica slikarstva in kompozicije na umetniški srednji šoli v Harkovu. Trenutno ima svoj umetniški atelje, kjer se odrasli in otroci učijo risanja in slikanja. Z umetniškim ustvarjanjem je pričela pred nekaj leti. Najprej je bil batik, nato akvarel, kasneje pa je začela uporabljati tudi druge tehnike: pastel, akril, oljno slikarstvo.
.
// O SLIKI: "Zasilni kovček je nujen atribut vsake vojne, to so stvari, ki jih je treba vzeti s seboj v primeru nujne evakuacije. Ljudje bežijo. Odpremo kovček in vidimo, da je poln beguncev. Veliko jih je, ležijo eden na drugem. In na njihovih breosebnih obrazih vidimo le eno vprašanje: ali obstaja kakšen izhod v sili?"
Captionless Image
Liudmyla Chemodanova
//NASLOV DELA: Zmedeni, 70x50xcm, pastel, papir
.
//  TRENUTNA CENA: 200EUR (znižano iz 440 EUR)
.
// O AVTORICI: Rodila se je leta 1971 v Harkovu. Pridobila je klasično slikarsko izobrazbo: slikarska šola, Umetniška srednja šola, Akademija za oblikovanje in umetnost v Harkovu. Več kot 20 let je delala kot profesorica slikarstva in kompozicije na umetniški srednji šoli v Harkovu. Trenutno ima svoj umetniški atelje, kjer se odrasli in otroci učijo risanja in slikanja. Z umetniškim ustvarjanjem je pričela pred nekaj leti. Najprej je bil batik, nato akvarel, kasneje pa je začela uporabljati tudi druge tehnike: pastel, akril, oljno slikarstvo.
.
// O SLIKI: "Vojna je stlačila ljudi v kovčke in jih odpeljala na varna mesta stran od te groze. Vendar so zmedeni, ne vedo, kakšne preizkušnje jih čakajo, kaj bo s prisilno ločenimi družinami. Kdaj se bodo lahko vrnili v normalno življenje, kdaj bo spet mir?"
Captionless Image
Anna Miklashevich
//NASLOV DELA: Moja Ukrajina - Portret Ukrajinke.
.
//  TRENUTNA CENA:
1. Original (olje, platno -100x70cm) -1000 EUR. 
2. Giclee odtis (print - 35x50 cm) -  80EUR (znižano iz 100EUR)
.
// O AVTORICI: "Ukrajinka, ki nekaj let živi in dela v Sloveniji. Rodila se je v mestu Dnipro. Magistrirala je v Kijevu iz odnosov z javnostmi na področju kulture in umetnosti. Članica mednarodnega umetniškega združenja, New York, udeleženka mednarodnih razstav. Učiteljica slikanja, ustanoviteljica Združenja ukrajinskih umetnikov.Svoje umetniško delo opisuje kot pustolovščino v samospoznanju. Barve in teksture na njenih slikah razkrivajo zaskrbljujoče teme – neenakost, moč posameznika, vlogo ženske."
.
// O SLIKI: "Drugi mesec vojne, ko sem začutila, da se je bolečina v notranjosti tako povečala, da ne morem več jokati, moč vere v moj narod pa tako zrasla, da je bilo treba te občutke zafiksirati za spomin. Iz te bolečine in vere v Ukrajince in Ukrajinke je nastal portret Eugenije Poberežne, umetnice, na prijateljstvo s katero sem zelo ponosna. Eugenia trenutno živi v okolici Kijeva, je ženska izjemne prijaznosti in elegance, z ljubeznijo skrbi za svojo veliko družino in za živali iz zavetišča. Zame simbolizira duh vseh Ukrajincev in Ukrajink, ki so se združili v teh zahtevnih časih..Ukrajina bo zdržala v boju proti tej neupravičeni agresiji in zmagala zahvaljujoč ukrajinskemu duhu, katerega krila ne bodo nikoli zlomljena, in s pomočjo ljudi iz celega sveta, ki nam stojijo ob strani."
Captionless Image
Anna Miklashevich
//NASLOV DELA: "Sončnice"
.
//  TRENUTNA CENA:
1. Original (olje, platno - 50x70cm) - 600EUR (znižano iz 700EUR). 
2. Giclee odtis (print - 50x70cm) - 80EUR (znižano iz 100EUR)
.
// O AVTORICI: "Ukrajinka, ki nekaj let živi in dela v Sloveniji. Rodila se je v mestu Dnipro. Magistrirala je v Kijevu iz odnosov z javnostmi na področju kulture in umetnosti. Članica mednarodnega umetniškega združenja, New York, udeleženka mednarodnih razstav. Učiteljica slikanja, ustanoviteljica Združenja ukrajinskih umetnikov.Svoje umetniško delo opisuje kot pustolovščino v samospoznanju. Barve in teksture na njenih slikah razkrivajo zaskrbljujoče teme – neenakost, moč posameznika, vlogo ženske."
.
// O SLIKI: Sončnice - simbol Ukrajine, rodovitnosti zemlje in žetve. Zame so te rumene rože tudi simbol preprostosti in brezpogojne sreče.
Captionless Image
Imate dodatno vprašanje?
Partnerji v projektu: Zavod APIS
Partnerji v projektu: Humanitarno društvo ADRA Slovenija
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy