JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.
マゴネットアンケート
私達は「第3世代(孫世代)との日本文化やことばを通したつながり」について情報交換するネットワークを作ろうと活動を始めたグループです。このアンケートをもとに具体的な活動の方向付けを探っていきたいと思います。ご協力をお願いします。
発起人
穴井宰子・カイザー青木睦子・鈴木理子
・鈴木裕子
・高木三知子
・根元佐和子
・フックス美千代
(五十音順)
Sign in to Google
to save your progress.
Learn more
* Indicates required question
1.現在お住いの国を教えてください。
*
Your answer
2.日常使っていることばを教えてください。(例:英語/フランス語/ドイツ語等)
*
Your answer
3.性別
女性
男性
Other:
Clear selection
4.年齢
40代
50代
60代
70代
80代以上
Other:
Clear selection
5. 現在
どのような生活/活動をしていますか。(職業を含む)
*
Your answer
6.お孫さんはいらっしゃいますか。
*
はい
いいえ
7.上記の質問6番で「はい」と答えた方、お孫さんの年齢を教えていただけますか。(例:15歳・1人 / 9歳・2人 / 3歳・1人)
Your answer
8.上記の質問6番で「はい」と答えた方、 お孫さんが育つ環境について教えてください。(複数回答可)
孫の親(第2世代)は2人とも孫と日本語で話さない。
孫の親(第2世代)は一方の親が孫と日本語で話す。
孫の親(第2世代)は、2人とも日本語で孫と話す。
孫は日本に行ったことがない。
孫は2~3年に1度、日本に行く。
孫は1年に1度、あるいはそれ以上日本に行く。
孫は1年に1、2か月程度、日本の幼稚園や学校に体験入学をする/したことがある。
孫は日本語のプレイグループや幼稚園に行っている/いた。
孫が現地の日本語教育団体や機関(日本語教室、補習校、継承語学校等)で日本語を学んでいる/いた。
孫は日本の絵本やビデオ、歌などにほとんどふれたことがない。
孫は時々日本の絵本を読んでもらったり、日本のビデオを見たり、日本の歌を聞いたりする。
孫は日本語を聞いたり、読んだり、書いたりする機会がよくある。
孫の生活言語環境は現地語のみ。
孫は複数言語環境で生活している。
Other:
9.上記の質問8番に関して書き足したいことがあれば書いてください。
Your answer
10.孫世代にどのような形で日本文化や日本語を伝えていますか?どのような実践例でもいいので教えてください。質問(A)はお孫さんのいない方、質問(B)はお孫さんがいる方がお答えください。(複数回答可)
(A) 直接関わっていないが、第3世代の現状に興味がある。
(A) 孫世代と祖父母世代の交流を行うボランティア活動をしている。
(A) 教師として孫世代に日本語を教えている。
(B) 孫には現地のことば、あるいは日本語以外のことばで接している。
(B) 孫や孫家族と日本の食事を作って食べたり、伝統行事などをいっしょに楽しむようにしている。
(B) 孫に会ったときは日本語で話しかけている。
(B) よく孫と過ごす時間があり、日常的に孫と日本語で話している。
(B) よく日本語の絵本の読み聞かせをしている。
(B) SNS (LineやWhatsApp、Facebookなど)で、メッセージのやりとりをしている。
(B) 一緒に日本語の絵本やマンガを読んだり、映画やアニメを見たり、歌を歌ったりする。
(B) 日本語の宿題を手伝っている。
(B) 日本語を教えている。
その他
11.上記の質問10番に関して書き足したいことがあれば書いてください。
Your answer
12.
第3世代の日本語教育についてどう考えていらっしゃいますか。また、
孫世代にどのように
日本/日本語を
伝えていきたいですか。ご意見をお聞かせください。
Your answer
13.孫世代との関りで
困っていること、相談したいことがあれば書いてください。(差し支えなければお孫さんの年齢も書いてください。)
Your answer
14.孫世代との関りで
良かったこと、他の人にも薦めたいことがあれば書いてください。
Your answer
15.「マゴネット」のネットワークにどのような活動を期待しますか。(複数回答可)
孫世代が対象の、日本文化/日本語を伝える活動や情報などを共有してほしい。
孫世代との関りで疑問に思っていること、相談したいことなどを共有し合う場がほしい。
ヨーロッパ各国で孫世代の日本語教育に携わる方、興味がある方と情報を共有し、ネットワークでつながりたい。
ヨーロッパで育つ、日本にルーツを持つ孫世代の状況を調査してほしい。
その他
16. 上記の質問15番に関して書き足したいことがあれば書いてください。
Your answer
17.孫世代との関りについて、さらにお伺いしたい場合があるかもしれません。差し支えなければ
お名前とメールアドレスを教えていただけますでしょうか?個人情報は、連絡以外の目的で使用することは一切ありません。
Your answer
18.ご意見、ご要望などがありましたら、ご記入ください。
Your answer
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google.
Report Abuse
-
Terms of Service
-
Privacy Policy
Forms