Términos del acuerdo de usuario de Chromebook El Distrito Escolar Independiente de París ha iniciado una iniciativa Chromebook 1:1 para estudiantes y maestros de los grados nueve a doce (9-12) en un esfuerzo por adoptar el aprendizaje del siglo XXI. Los estudiantes usarán Chromebooks en el salón de clases como parte de la instrucción de rutina todos los días. Después de leer y devolver el acuerdo requerido, los estudiantes podrán llevar su Chromebook designado a casa para continuar con el trabajo escolar. Recuerde que los Chromebooks son propiedad del Distrito y su contenido se puede ver en cualquier momento. Se espera que los estudiantes tengan sus Chromebooks con ellos todos los días, completamente cargados y listos para usar. OBJETIVOS PARA USUARIOS ESTUDIANTES: •Aumentar las habilidades de aprendizaje del siglo XXI •Aumentar la productividad y la organización •Aumentar la propiedad de los estudiantes de su aprendizaje y el proceso de aprendizaje •Utilizar una amplia gama de materiales educativos digitales DIRECTRICES PARA EL USUARIO: El uso del Chromebook por parte de los estudiantes se rige por la Política de uso aceptable del distrito para la tecnología. El uso de Internet y Chromebook se monitoreará a través del software de administración a nivel del distrito. Cualquier persona que viole el uso aceptable será sancionada. Todo el software, las aplicaciones y los documentos almacenados en Chromebook District son propiedad del Distrito y están sujetos a revisión/supervisión. Los Chromebook NO deben: •Ser modificado de cualquier manera que no sea instruido por la administración o el personal de la escuela. •Hacer que se coloquen marcas, adhesivos u otra decoración en ellos o en su estuche. •Ser intercambiado con nadie. • Tener el historial de navegación borrado o deshabilitado. •Ser llevado sin estar en el estuche protector emitido por el Distrito. •Tener la etiqueta de propiedad modificada o alterada de alguna manera. •Que se les coloquen objetos pesados encima. El incumplimiento de estas pautas se tratará como una violación de la Política de Uso Aceptable del Distrito y se manejará de acuerdo con el código de disciplina escolar.

Cuidado y uso de dispositivos emitidos por el distrito • Use una toalla suave que no suelte pelusa para limpiar la pantalla; no use limpiadores en aerosol o líquidos. • Asegúrese de que las manos estén limpias antes de usar el dispositivo. • Mantenga los dispositivos alejados de alimentos y bebidas. • Utilice únicamente el cargador incluido y un tomacorriente estándar para cargar su dispositivo. Cargo diario. • Informe los problemas de software/hardware lo antes posible. • Mantenga el dispositivo proporcionado por el Distrito en un ambiente de clima controlado—no lo exponga a temperaturas extremas. GUARDAR DOCUMENTOS Los documentos se guardan con su Chromebook utilizando el almacenamiento en la nube. Esto requerirá que tenga una cuenta de Google Apps for Education emitida por el Distrito. Con esta cuenta, puede guardar, exportar e importar documentos. Esto le permite acceder a sus documentos desde otros dispositivos a través de Internet. También puede compartir sus documentos con otros estudiantes o su profesor. COMUNICACIÓN DE PROBLEMAS TÉCNICOS Los errores o problemas deben informarse tan pronto como sea posible. Esto se puede hacer informando al personal de la escuela para que el problema se pueda abordar de manera oportuna. La escuela se ocupará de los daños debidos a una causa accidental determinada a través de los procedimientos normales. Los daños debidos a negligencia o descuido harán que el estudiante asuma la responsabilidad financiera del reemplazo/reparación del Chromebook. Los estudiantes que tomen el dispositivo de la propiedad de la escuela deben firmar y enviar la Solicitud de acuerdo de usuario. El uso del Chromebook por parte de los estudiantes fuera de la escuela puede ser revocado en cualquier momento por la administración. SEGURIDAD Los estudiantes solo deben usar la cuenta de Google Apps for Education proporcionada por el distrito. Los estudiantes nunca deben compartir las contraseñas de sus cuentas con otros, a menos que lo solicite un administrador, maestro, padre o tutor. Los estudiantes son responsables de seguir las pautas y reglas establecidas en la Política de Uso Aceptable del Distrito. Las violaciones de estas políticas pueden resultar en una o más de las siguientes acciones disciplinarias: • Restitución (dinero pagado en compensación por robo, pérdida o daño) • Conferencia de padres y estudiantes • Eliminación de archivos y carpetas no autorizados • Restricción o Limitación de Privilegios de Acceso al Distrito • Restricción o limitación del uso de Chromebook • Suspensión a corto plazo, dentro o fuera de la escuela • Remisión a la corte/cargos penales

Si ocurre una violación de la Política de Uso Aceptable o del código de disciplina, se impondrán las consecuencias apropiadas. Se espera que los estudiantes: • Mantener el control de su dispositivo asignado emitido por el Distrito a menos que la administración indique lo contrario • Mantener el caso emitido por el Distrito • No tener el dispositivo cerca de comida/bebida (desayuno, almuerzo, merienda) • No dejar el dispositivo desatendido • No jugar juegos durante el tiempo de instrucción • No borrar o deshabilitar el historial de navegación • Mantener una carga de batería adecuada para el uso escolar PÉRDIDA O DAÑO Si un dispositivo emitido por el distrito se daña o se pierde, informe a la administración lo antes posible. Si se sospecha de robo, se debe presentar un informe policial. Si ocurre un incidente por la noche, informe a la administración antes de las 8:00 a. m. del siguiente día escolar. REGLAS GENERALES •Después de cinco (5) ausencias injustificadas en un semestre (o menos por recomendación del Director/DPP), el estudiante puede convertirse en un usuario de día hasta que se establezca la asistencia regular. •La mala conducta general o no tener el dispositivo asignado asignado por el Distrito en la escuela/cargado puede resultar en que el estudiante sea asignado al estado de usuario diurno por un período de tiempo determinado por la administración. Atención - Recuerde: •Los dispositivos pueden ser monitoreados por la administración en cualquier momento. •La administración se reserva el derecho de tomar un dispositivo emitido por el Distrito en cualquier momento. •Los profesores se reservan el derecho de limitar el uso del dispositivo durante la clase. •El dispositivo es propiedad del Distrito.

Términos del acuerdo de usuario de Chromebook Daños accidentales - Primera instancia - Costo de reparación $25 Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben devolverse a la escuela para que se pueda entregar un dispositivo nuevo o de repuesto. Daños accidentales - Segunda instancia - Costo de reparación $50 Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben devolverse a la escuela para que se pueda entregar un dispositivo nuevo o de repuesto. Sin embargo, no se puede emitir un dispositivo de repuesto para un segundo descanso. Es posible que el estudiante deba esperar hasta que el dispositivo original sea devuelto del servicio. Daños accidentales: instancias adicionales y 3. Costo de reparación $100 Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben ser devueltos a la escuela. Sin embargo, no se entregará un dispositivo de repuesto. El estudiante debe esperar hasta que el dispositivo original sea devuelto del servicio. Es posible que se pierdan algunos privilegios de uso del dispositivo. Daño intencional: costo de reparación o costo total de reemplazo - $358 Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración. El dispositivo y el estuche deben devolverse a la escuela para que se pueda entregar un dispositivo nuevo o de repuesto. El daño deliberado se remitirá a un administrador. Cualquier y toda disciplina apropiada por daños a la propiedad escolar puede ser apropiada. Perdido: Se debe hacer un informe de inmediato a la administración y se pagará el costo total de reemplazo. *Dispositivo $358 *Cable de alimentación $68 Robo: Se debe hacer un informe inmediatamente a la administración y se debe presentar un informe policial. Se aplican cargos por daños/reparación/reemplazo desde la fecha de distribución hasta la fecha en que se devuelve el dispositivo al Distrito. RECORDATORIO DE NO GARANTÍA DE PRIVACIDAD El personal del distrito tiene derecho a acceder a la información almacenada en cualquier directorio de usuarios, en la pantalla de usuario actual o en el correo electrónico. Pueden revisar los archivos y las comunicaciones para mantener la integridad del sistema y garantizar que las personas utilicen el sistema de acuerdo con las políticas y pautas del Distrito. Los estudiantes no deben esperar que los archivos almacenados en los servidores del Distrito oa través de los servicios tecnológicos provistos por el Distrito sean privados. Al aceptar estos términos y condiciones, los estudiantes renuncian a cualquier derecho a la privacidad o confidencialidad del material creado, enviado, accedido o almacenado utilizando un dispositivo informático del Distrito o una cuenta proporcionada por el Distrito. Revisión/Revisado: 21/07/2015