ERREKURTSO BATZORDERAKO HAUTAGAIAK / CANDIDATURAS AL COMITÉ DE RECURSOS
Errekurtso Batzordea berrikusteko eskumena duen organoa da eta, betiere ukitutako pertsonak eskaturik, bazkideen arau-hauste larri edo oso larriengatik erakundean lehen auzialdian hartutako zehapen erabakiak berrikusteko eskumena du.
Diziplina-arlokoak ez diren akordioen aurka ere jar daiteke errekurtsoa, lege honetan edo estatutu sozialetan hala aurreikusten bada.
* Aurkeztu ahal izateko, hautagaiek, gutxienez 3 urteko antzinatasuna izan behar dute kooperatiban, hots, 8750 bazkide-zenbakia baina txikiago duten bazkideak.
----
El Comité de Recursos es un órgano con competencia revisora y, siempre, a solicitud de la persona afectada, de los acuerdos sancionadores adoptados en primera instancia en el seno de la entidad por infracciones
graves o muy graves de las personas socias.
También serán recurribles ante dicho comité los acuerdos no disciplinarios cuando así lo prevean
esta ley o los estatutos sociales.
* Para poder presentar candidatura es necesario tener una antigüedad mínima en la cooperativa de 3 años, es decir aquellas personas socias que tengan un número de socia más bajo que 8750.