Drodzy rodzice,
Zapraszamy do wypełnienia tego formularza, aby otrzymać BEZPŁATNE roczne członkostwo rodzinne w Chicago Museum of Science and Industry (Chicagowski Muzeum Nauk i Przemysłu) LUB Chicago Botanic Gardens (Chicagowskie Ogrody Botaniczne). Ograniczona liczba członkostw jest dostępna i będzie przyznawana na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”.
WSZYSTKIE FORMULARZE MUSZĄ BYĆ WYPEŁNIONE PRZED PIĄTKIEM 18 MARCA do północy.
Muzeum Nauki i Przemysłu (Museum of Science and Industry) członkostwo rodzinne ważne na rok czasu:
‣ 2 karty członkowskie (pozwalają na wejście 2 osób dorosłych, wszystkich niepełnoletnich dzieci w gospodarstwie domowym i jednego gościa)
‣Bezpłatny parking na jeden samochód
‣ Każda wizyta kosztowała by $22 bez tego członkostwa!
‣ Nieograniczone zniżki na karnety na wystawy specjalne
‣ 10 darmowych biletów do Teatru "Giant Dome" (Kopuła olbrzymia)
‣ 50% zniżki na dodatkowe bilety
‣ 50% zniżki na wstęp do różnych lokalnych muzeów w Illinois i Wisconsin
‣ Bezpłatny wstęp do ponad 300 centrów nauki i muzeów
Ogrody Botaniczne w Chicago (Chicago Botanic Garden) członkostwo House + ("Dom +") ważne na rok czasu::
‣ Wszystkie korzyści przysługują 2 osobom dorosłym i wszystkim nieletnim dzieciom w gospodarstwie domowym; obejmuje 2 gości na każdą wizytę.
‣ Bezpłatny wstęp i bezpłatny parking. Odwiedź Ogród codziennie, jeśli chcesz!
‣ Specjalny dostęp i przedsprzedaż. Wczesny dostęp do biletów i uzyskaj zniżkę na wydarzenia z biletami, takie jak Lightscape.
‣ Dodatkowo Ogrody jest otwarty TYLKO dla członków i ich gości codziennie od 8 do 10 rano.
‣ Codzienne zniżki. Skorzystaj z 10% zniżki w sklepiku ogrodniczym i 20% zniżki na większość zajęć.
Te pakiety rodzinne są opłacane z funduszy federalnych Tytułu I i Tytułu III, które uzupełniają doświadczenia uczniów, którzy kwalifikują się do bezpłatnych / obniżonych posiłków w szkole lub usług języka angielskiego.
Dowiedz się więcej o finansowaniu Tytułu I tutaj:
https://www.isbe.net/Pages/Title-I-Part-A.aspxDowiedz się więcej o finansowaniu z Tytułu III tutaj:
https://www.isbe.net/Pages/Dell-Grant-Resources.aspxDear parents,
We invite you to complete this form to receive a FREE one-year family membership to either the Chicago Museum of Science and Industry OR Chicago Botanic Gardens. There are a limited number of memberships available and will be awarded on a first-come, first-serve basis.
ALL REQUESTS MUST BE RECEIVED BY FRIDAY, MARCH 18 at midnight.
Museum of Science and Industry Family 1-year membership:
‣ 2 Member Cards (permits admission of 2 adults, all minor children in the household, and one guest)
‣ Free parking for one car
‣ A $22 value on every visit!
‣ Unlimited discounted passes for special exhibitions
‣ 10 free Giant Dome Theater tickets
‣ 50% off additional tickets
‣ 50% off admission to various local museums in Illinois and Wisconsin
‣ Free admission at more than 300 science centers and museums
Chicago Botanic Garden Household+, 1 year membership:
‣ All benefits are for 2 adults and all minor children in household; includes 2 guests each visit.
‣ Free admission and free parking. Visit the Garden every day, if you would like!
‣ Special access and advance sales. Be the first to buy, and get a discount, on ticketed events like Lightscape.
‣ Plus, the Garden is open ONLY for members and their guests from 8 to 10 a.m. daily.
‣ Every-day discounts. Enjoy 10% discount at the Garden Shop and 20% discount on most classes.
These family packs are paid through Title I and Title III federal funds that supplement experiences for students who qualify for free/reduced meals or English Language services.
Learn more about Title I funding here:
https://www.isbe.net/Pages/Title-I-Part-A.aspxLearn more about Title III funding here:
https://www.isbe.net/Pages/Dell-Grant-Resources.aspx