El Centro Elementary School District EL/Migrant Program is pleased to announce that it will be holding a 4-week Migrant Summer Academy from Wednesday, June 14th through Wednesday, July 12th, 2023, at LINCOLN SCHOOL located at 200 North 12th Street, El Centro, CA. There is no school on Monday, June 19th,  Monday, July 3rd, and Tuesday, July 4th. The school day will be from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. with breakfast and lunch provided. Students are not required to wear their school uniforms unless you choose to do so. Please remind your child to wear school appropriate attire. The Migrant Summer Academy will be in-person. The Migrant Summer Academy will emphasize academic areas of Language Arts and/or Mathematics/STEM depending on the needs of the students and on the resources available. To enroll your child in the El Centro Elementary Migrant Summer Academy, please complete the online registration form. If you have any questions regarding the Migrant Summer Academy, please feel free to call Eduardo Valdez-Belmonte, EL/Migrant Program Senior Secretary at (760) 352-5712, Extension 8526.

El Programa Migrante del Distrito Escolar Primario de El Centro se complace en anunciar que ofrecerá una Academia Migrante de Verano de 4 semanas empezando el miércoles 14 de junio al miércoles 12 de julio del 2023 en la ESCUELA LINCOLN localizada en el 200 Norte, Calle 12,  El Centro, CA. No habrá clases el lunes, 19 de junio, el lunes, 3 de julio y el martes, 4 de julio.  El día escolar será de las 8:00 a.m. a las 12:00 p.m. y se proporcionará desayuno y almuerzo. No es requerido  que los estudiantes usen sus uniformes escolares a menos que usted elija hacerlo. Por favor recuérdele a su hijo/a que use ropa apropiada para la escuela. La Academia Migrante de Verano será en persona. El programa de verano para las escuelas primarias se enfocará en las áreas académicas básicas de Artes de Lenguage y Matemáticas/STEM dependiendo en las necesidades de los estudiates y en la disponibilidad de recursos. Para inscribir a su hijo/a en la Academia de Verano Migrante, por favor complete el formulario de registro en línea más tardar para el viernes, 26 de mayo de 2023. Si tiene alguna pregunta acerca de la Academia de Verano Migrante por favor comuníquese con Eduardo Valdez-Belmonte, Secretario Principal del Programa Migrante al (760) 352-5712, Extension 8526.