Dear Parents,

The school is pleased to inform you of the opening of re-registration for the academic year 2022-2023. You are kindly requested to complete this form to indicate if you wish / do not wish to re-register your child(ren) with Al Dhafra Private Schools Abu Dhabi for the next academic year, 2022-2023.

Re-registration has commenced today, the 11th of February 2022 and will end on 25th March 2022. Failure to re-register on the given timeline may result in students losing their seats due to limited availability.

Thank you.
DPS Admin

IMPORTANT NOTE: All fees for this academic year 2021-2022 must be paid in full by 25 March 2022 before current students can be re-registered. The 5% re-registration fee can be paid with the final payment and will be credited to the 2022-2023 fees.

أولياء الأمور الكرام،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يسّر إدارة مدرسة الظفرة الخاصة – أبوظبي أن تبلغكم عن فتح باب إعادة التسجيل للعام الدراسي القادم 2022-2023، ولمن يرغب أو لا يرغب في إعادة تسجيل ابنه/ أبنائه في مدرسة الظفرة الخاصة للعام الدراسي القادم 2022-2023، ملء النموذج التالي.

سيكون إعادة التسجيل ابتداءً من تاريخ 11 فبراير 2022 وسينتهي في تاريخ 25 مارس 2022. وإن عدم التسجيل في الوقت المحدد قد يؤدي إلى فقدان الطلاب مقاعدهم وذلك لأن الأماكن محدودة.

ملاحظة مهمة: يجب دفع الرسوم الدراسية للعام الدراسي الحالي 2021-2022 كاملة بتاريخ 25 مارس 2022 وذلك قبل القيام بإعادة تسجيل أبنائكم للعام الدراسي 2022-2023. يمكن دفع 5% قيمة رسوم إعادة التسجيل للعام القادم مع آخر دفعة من أقساط العام الدراسي الحالي، علمًا أنه سيتم إضافتها تلقائيًا لقيمة الأقساط الدراسية للعام الدراسي القادم 2022-2023.