1. Изјавувам дека сум свесен и сносам целосна одговорност во случај на било каква повреда или здравствена последица која би можела да се случи во фитнес центарот. Се согласувам и потврдувам дека сите активности во центарот се на моја сопствена одговорност и дека Пaлестра Фитнес Центар нема да сноси никакви последици.
2. Изјавувам дека сум запознаен со правила и условите за користење на Палестра Фитнес Центарот и превземам обврска да надоместам било каква штета предизвикана намерно или од небрежност од моја страна врз имотот, луѓето и опремата во Палестра фитнес центарот.
3. Изјавувам дека ја давам својата согласност за обработка на моите лични податоци од страна на Палестра фитнес центар. Согласноста за обработка ги вклучува следните лични податоци: Име, Презиме, адреса, електронска пошта, датум на раѓање, телефон. Со пополнување и испраќање на оваа форма потврдувам дека сум известен/а за моето право на пристап и промена на лични податоци, барање за престанок со обработка на мои лични подацоти, приговор во случај на злоупотреба на моите лични податоци.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. I
declare that I am aware and bear full responsibility in case of any injury
during the use of the services of the fitness centre. I agree and confirm that all
of my activities at the fitness centre are at my own risk and responsibility
whether supervised or not by the staff and I release Palestra fitness center
and any company associated with Palestra fitness center of any responsibility
for the consequences of my activities.
2. I
agree to comply to the rules, terms and conditions for use of the services of
Palestra fitness center and undertake to compensate any damage caused,
whether wilfully or from negligence, on the property, people and equipment at
the fitness centre.
3. I
agree and provide my consent that my personal data and information can be used
and processed by Palestra fitness center. The consent for processing includes the
following personal data: name, surname, address, e-mail address, date of birth,
telephone number. I hereby confirm that I am informed for the right of access
and change of personal data, right to request the cease with processing of my
personal data, right of complaint in case of misuse of my personal data.