Our opening plan for 2020-2021 school year provides students and families with two options:
(Nuestro plan de apertura para el año escolar 2020-2021 brinda a los estudiantes y sus familias dos opciones:)

1. Online/Live Remote Instruction From Home
- Instruction will be delivered in real-time for remote students
- Five days a week of instruction
- Attendance will be taken each period
- Students will be issued a school device
- Remote instruction will look very different than the Spring

1. Instrucción remota en línea / en vivo desde casa
- La instrucción se entregará en tiempo real para estudiantes remotos.
- Cinco días a la semana de instrucción.
- La asistencia se tomará cada período
- Los estudiantes recibirán un dispositivo escolar
- La instrucción remota se verá muy diferente a la de Spring


2. In Person Face-To-Face Instruction at School
- Students will come into the school building to receive instruction  
- Face coverings will be required when social distancing guidelines can not be attained
- Five days a week of instruction
- Parents/visitors will not be allowed to enter the building
- School will be providing two cloth masks for every student
- Breakfast & Lunch will be served in classrooms or alternate locations
- Elementary students will be having recess periodically throughout the day
- Busing this year allows for one pickup/drop-off address
- Masks will be required on the bus

2. Instrucción cara a cara en persona en la escuela
- Los estudiantes entrarán al edificio de la escuela para recibir instrucción.
- Se requerirán cubiertas faciales cuando no se puedan alcanzar las pautas de distanciamiento social
- Cinco días a la semana de instrucción.
- Los padres / visitantes no podrán ingresar al edificio
- La escuela proporcionará dos máscaras de tela para cada estudiante
- El desayuno y el almuerzo se servirán en las aulas o en ubicaciones alternativas.
- Los estudiantes de primaria tendrán receso periódicamente durante el día.
- Busing este año permite una dirección de recogida / devolución
- Se requerirán máscaras en el autobús



Please fill out a registration form for each school aged child by Wednesday, August 5th.
(Complete el formulario de inscripción para cada niño en edad escolar antes del miércoles 5 de agosto.)