Parent survey / Encuesta para Padres
Dear Parents
We want to take the opportunity to reach out to you as we prepare to start the 20/21 year with Distance Learning. Your child and your family's well-being are important to us. Please take time to answer the following questions so that we can better support you and your child. The information we are requesting will help us to understand the needs of all our students and to make effective plans at the whole school, class, and individual level.
When answering the questions, please consider the following:
Distance learning will look different this fall as new content will be taught and daily interactions will be scheduled.
The information that you provide will be shared with your child’s educational team, which includes the teacher, principal and school counselor and may also include other specialists.
Please mark the “Contact Me” section at the end of this survey if we can support you with community resources or a phone call to discuss your child.
Estimados Padres
Queremos aprovechar la oportunidad para comunicarnos con usted mientras nos preparamos para comenzar el año 20/21 con el aprendizaje a distancia. El bienestar de su hijo y su familia es importante para nosotros. Tómese un tiempo para responder las siguientes preguntas para que podamos brindarle un mejor apoyo a usted y a su hijo. La información que solicitamos nos ayudará a comprender las necesidades de todos nuestros estudiantes y a hacer planes efectivos a nivel escolar, de clase e individual.
Al responder las preguntas, tenga en cuenta lo siguiente:
El aprendizaje a distancia se verá diferente este otoño, ya que se enseñará contenido nuevo y se programarán interacciones diarias.
La información que proporcione se compartirá con el equipo educativo de su hijo, que incluye al maestro, el director y el consejero escolar y también puede incluir a otros especialistas.
Marque la sección "Comuníquese conmigo" al final de esta encuesta si podemos brindarle apoyo con recursos comunitarios o una llamada telefónica para hablar sobre su hijo.