賽馬會「音語來回」舞蹈教育計劃 Jockey Club “In Search of Voice in a Cramped City” Dance Education Programme
【現代舞工作坊 —— 中學外展巡迴
Introductory Contemporary Dance Workshop - Outreach Tour to Secondary School】
「現代舞工作坊 — 中學外展巡迴」將在本港中學、青少年中心、舞蹈學校等進行外展巡迴。工作坊由一位編舞家和一位不同媒介的藝術家（戲劇／音樂／文字／視覺藝術）一同帶領。
The "Introductory Contemporary Dance Workshop" takes place through the outreach tour to local secondary schools, youth centres, dance schools and studios. It is led by a choreographer and an artist in other art discipline (drama, music, text-image or visual arts).
目標 :
•
引起學生對舞蹈和藝術的興趣，讓他們了解舞蹈的多元性
•
讓學生在藝術創作過程中認識和表達自己
•
透過與編舞家、藝術家和同儕的交流，發掘、思考及實踐溝通的可能性
Objectives:
•
To arouse interest of participants in dance/ body creativity across various arts modalities, and to understand the diversity of dance.
•
To connect and express self through dance and arts
•
To explore, reflect and practise possibilities of communications in choreographers, artists and peers’ facilitations
——————————
工作坊設有兩節，每節兩小時，合共四小時
The Workshop comprises of two 2-hour sessions, totally 4 hours
對象：15-20 位中學生（無舞蹈基礎的同學亦可參加）
Participants: 15-20 Secondary school students who are interested in dance and arts (students with or without dance background are welcome)
費用：全免，名額有限，額滿即止
Fee: Free of Charge, limited quota
建議場地：約100平方米（舞蹈室、學校禮堂或活動室均可）
Suggested Venue：Around 100m² (Dance Room, School Hall or Multi-purpose Room)
所需器材和教材：簡單音響設備、畫具、紙
Equipment and Teaching Material required ：Sound System, Drawing tools, Papers
廣東話為主，英語為輔
Conducted in Cantonese, supplemented with English
新約舞流保留更換工作坊導師的權利。
Passoverdance reserves the right to change the instructors in hosting the Workshops.
——————————
更多詳情 More details｜
https://www.passoverdance.org/workshopatsecschool 查詢 Enquiry｜Joyce Lam / Christy Chan
電話 Tel：5407 6047
電郵 Email：
podedu@passoverdance.org 