2024-1 중국 유학생 정서조절 집단상담
안녕하세요. 您好!

토닥토닥 집단상담에 신청하신 여러분 환영합니다. 리더를 맡게 된 김설화입니다. :)

欢迎您申请本次'토닥토닥, 나의 마음' 团辅活动。我是本次活动的讲师,金雪花。:)


꽃이 피고 푸른 계절에 감정조절 집단상담에서 뵙게 되어 반갑게 생각합니다. 

홀로서기를 하고 있는 유학생 분들과  마음을 돌보는 여정을 함께 한다는 것은 참 의미 있는 경험인 것 같아요.

자신의 감정을 이해하고, 공감하며 성장하는 시간이 되기를 바라고 있습니다. 

翠翠绿绿的季节里,很高兴能在情感小组中与大家相遇。

希望这段时间能让大家更加了解自己, 支持到自己,更好地成为自己。


- 日程: 5月 9号, 16号, 23号, 30号(每周四) 13:00-16:00
  ** 本次团体咨询是一共4次的节目。请仅向可以参加所有四次咨询的学生申请。
- 进行方式:线下进行(퇴계인문관 31508 A호)
- 都有名额限制,申请成功的学生将会得到邮件通知。
- 请如实填写个人信息。

Iniciar sesión en Google para guardar lo que llevas hecho. Más información
2024-1 留学生情绪调节团体咨询指南
성함 / 姓名 *
성별 /性别 *
학과 / 专业 *
학번 / 学号 *
과정 / 课程 *
휴대폰번호 / 电话号码 (예, 010-1234-5678) *
이메일주소 / 邮件 *
본 집단상담은 4주동안 진행됩니다.  위 일정 및 내용 모두 확인하셨습니까? / 本次团体咨询是一共4次的节目。 已确认以上内容和日程了吗?    *
개인적으로 바라는 집단에서 이루고자 하는 목표가 무엇인가요? / 您对本次团辅的目标是什么呢? *
집단에 참여하면서 갖고 있는 우려는 무엇인지, 있다면 적어주세요. / 您对参加本次的团辅活动,有些顾虑或担忧的部分吗?  *

집단상담은 나의 이야기가 타인에게 도움을 주고, 타인의 이야기가 나에게 도움을 주는  독특한 성장 경험을 제공합니다.  在团体咨询中,每一个人的故事让我们得到启发,相互疗愈,一起成长。

개인적인 목적과 이유를 가지고 집단에 참여하시겠고 무엇보다 그 목적과 이유가 집단 안에서 안전하고 용감하게 이루어지기를 바랍니다. 希望每位参与者都能在一个安全的环境中勇敢地表达自我,追寻自我,成长自我。

서로 성장하는 시간이 되도록 함께 노력합시다~  让我们成为彼友,一起度过接下来的4周吧~ 期待与你们相见!

Borrar selección
개인정보 수집 동의 / 是否同意收集个人信息 *
○ 개인정보 수집 · 이용 목적  收集并利用个人信息的目的
 - 수집된 정보는 학생의 심리상담을 지원하기 위해 활용됩니다. 收集的个人信息将会用到为您提供心理咨询。
○ 수집하려는 개인정보 항목 收集的内容
 - 이름, 이메일, 연락처, 학과, 학번, 성별 등 姓名, 邮件,联系方式,专业,学号,性别等
○ 개인정보 보유 기간  个人信息保存期限
- 프로그램 종료 전  活动结束前
- 보유이유 : 프로그램 운영 및 관리 保存理由:活动进行并管理 
- 보유기간 이후 개인정보를 모두 파기합니다.  超过保存期限时都会删除。
○ 개인정보 수집 동의 또는 거부 권리  同意收集个人信息并拒绝权利
- 위 개인정보 수집 · 이용에 관한 동의는 거부할 수 있으며, 이에 따른 불이익은 없습니다. 可拒绝收集并利用以上个人信息,而且没有任何不利。
○ 개인정보의 제 3자 제공  个人信息的第三者提供
- 학생의 개인정보는 정보 제공자의 사전 동의 없이 제3자에게 제공하지 않습니다. 学生的个人信息不通过本人同意是不会提供给第三者。
  단, 다음과 같은 경우, 수집된 개인정보를 목적 외 용도로 이용하거나 이를 제 3자에게 제공할 수 있습니다.  但是在以下情况时,可以以其他目的去利用已收集的个人信息并提供给第三者。
- 다른 법률에 특별한 규정이 있는 경우  以法律规定的时候
- 본인 및 타인의 생명을 위협하는 경우(자살 및 자해 시도, 타살 시도, 전염병 감염 여부 등) 威胁本人或他人生命危险的时候(试图自杀和威胁,试图伤害他人,有传染病等)
Siguiente
Borrar formulario
Nunca envíes contraseñas a través de Formularios de Google.
Este contenido no ha sido creado ni aprobado por Google. Denunciar abuso - Términos del Servicio - Política de Privacidad