1. If your key code is one of the following: HF-304, HF-307, HF-308,HF-309,  HF-311, HF-313, HF-315, HF-316, HF-320, HF-322, HF-323, HF-328, HF-331, HF-335, HF-336, HF-339, HF-342, HF-343, HF-347, and HF-349.

-OR-

2. If you can remove the key in the 9 o’clock position after engaging the deadbolt, regardless of the lock’s key code.

** Please note: If your key starts with the code CF or the numbers 9901 are printed on the face of your cylinders, your lock was manufactured prior to 2006 and is NOT affected by this recall.


-Français-
1. Si le code de clé est l'un des suivants : HF-304, HF-307, HF-308, HF-309, HF-311, HF-313, HF-315, HF-316, HF-320, HF-322, HF-323, HF-328, HF-331, HF-335, HF-336, HF-339, HF-342, HF-343, HF-347, HF-349.

-ou-

2. Si vous pouvez retirer la clé lorsque celle-ci se trouve à 9 h après avoir engagé le pêne dormant, peu importe le code de clé de la serrure.
** Remarque : si le code de clé commence par CF ou si les chiffres 9901 figurent sur la surface des cylindres, votre serrure a été fabriquée avant 2006 et ce rappel ne la concerne pas.