この度は、HEART Globalのホストファミリーをご検討いただき誠にありがとうございます。
お手数をお掛けいたしますが、ホストファミリーの方にご協力いただきたい内容、スケジュールを確認の上、ご登録をお願いいたします。
Thank you very much for considering becoming a HEART Global host family.
The host family schedule is a little different from the workshop participants' schedule. Please read and make sure that the schedule and the conditions of the home stay work for you before registering your personal information using the form below.
【ホストファミリーについて/会場ごとのスケジュール】
Host Family Schedule for each venue
・登録後、Googleフォーム(forms-receipts-noreply@google.com)よりフォーム回答内容の自動返信が届きます。
After you have submitted the form you will receive an automated response from Google Forms.
・自動返信が届かない方は、迷惑メールフォルダに振り分けられている場合もございますので、確認をお願いいたします。届いていない場合には、ホストファミリー事務局(hostf@jibunmirai.com)まで、下記4点を記載の上、ご連絡ください。
If you do not receive this automated response, first please check your spam folder to make sure it is not there. If you have still not received it, please contact the Host Family team at hostf@jibunmirai.com and be sure to include the following 4 pieces of information:
①件名:ホストファミリー登録の自動返信が届かない ②お名前 ③会場名 ④メールアドレス
1. Put: "No automated response form Host Family Sign Up Form" in the subject line. 2. Your name 3. Which venue you will participate at (eg Hiroshima, Aster Plaza) and 4. your email address.
Thank you.