Registration: Stories of Local Deputies, April 20, 14:00 - 17:30 СЕT Регистрация: Рассказы местных депутатов, 20 апреля, 15:00 - 18:30 Московского времени
Stories of local deputies from Russian and European cities: citizens vs. new constructions, bars, advertisements, cars
two panels of discussions on interest intemediation on the local level in Russian and European cities, organized by the French-Russian platform D’EST and the German-Russian Exchange St. Petersburg in the framework of the Working Group on Citizens in Local Self-Governance of the EU-Russia Civil Society Forum will be held on April 20 at 14:00 - 17:30 CET / 15:00 - 18:30 MSK. Please register here to get the link one day before the Discussion.
Рассказы местных депутатов из российских и европейских городов: жители vs. стройки, бары, реклама, машины
две дискуссии о согласовании интересов жителей на местном уровне в российских и европейских городах, организованные Франко-российской платформой D’EST и Немецко-русским обменом в Санкт-Петербурге в рамках Рабочей группы "Участие граждан в местном самоуправлении" Гражданского форума ЕС - Россия состоится 20 апреля в 15:00 - 18:30 по Московскому времени. Пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь, чтобы получить ссылку за день до Дискуссии.
Simultaneous Interpretation: Russian - English
Синхронный перевод: русский - английский языки