Avez-vous vos propres patins ? / Do you have your own skates? *
Un service de location de patin est disponible pour les patineurs n'ayant pas de patins. Des frais de 50$ s'appliquent pour les patineurs ne provenant pas du CPV Gatineau. / A skate rental service is available for skaters without skates. A 50$ fee applies for skaters nos coming from CPV Gatineau.