(Français ci-dessous)
Der älteste Schweizer Ultimate Frisbee Club wird 44 – das feiern wir! Am besten mit einem HAT-Turnier, ABER: Wir haben an den Regeln rumgeschraubt. Die Spiele gehen auf jeweils 100 Punkte! Vier galaktische Riesenteams mit bis zu 50 Aliens finden sich vom 26.-28. Juli zusammen, um epische (und spassige) Ultimate-Partien auszutragen. Welche Alien-Kolonie wird obsiegen?
Alle sind am Turnier willkommen – ob Ultimate-Profi oder absoluter Neuling. Auch das Alter oder das Geschlecht spielt für deine Teilnahme keine Rolle. Am Freitag, 26. Juli treffen wir uns bereits für ein gemütliches Get-together. Am Samstag, 27. und Sonntag 28. Juli finden die Spiele statt. Das Abendessen am Samstag sowie das Frühstück am Sonntag sind inbegriffen.
Neben den galaktischen Ultimate-Partien bewältigen eure Alien-Kolonien oder einzelne Mitglieder ausserirdische Nebenaufgaben. Bei einem Turnier der Flying Saucers Luzern ist zudem eine fette Party unabdingbar – diese findet am Samstag statt. Reise mit uns durch Zeit und Raum in der Geschichte des FSL und des Weltalls. Solch ein Turnier hat diese Galaxie noch nie gesehen! (Anmeldeschluss am 31. Mai)
Le plus ancien club suisse d'ultimate frisbee a 44 ans - nous fêtons cela ! Le mieux est d'organiser un tournoi HAT, MAIS : nous avons modifié les règles. Les matchs se jouent à 100 points chacun ! Quatre équipes géantes galactiques comprenant jusqu'à 50 aliens se réuniront du 26 au 28 juillet pour s'affronter. Quelle colonie extraterrestre l'emportera ?
Tout le monde est le bienvenu au tournoi, qu'il s'agisse d'un professionnel de l'ultimate ou d'un novice absolu. L'âge et le sexe n'ont pas non plus d'importance pour ta participation. Le vendredi 26 juillet, nous nous retrouverons pour un moment de convivialité. Le samedi 27 et le dimanche 28 juillet auront lieu les matchs. Le dîner du samedi et le petit-déjeuner du dimanche sont à notre charge.
Outre les parties d'ultimate galactique, vos colonies extraterrestres ou des membres individuels accomplissent des tâches secondaires extraterrestres. Lors d'un tournoi des Flying Saucers Luzern, une grosse fête est indispensable - elle aura lieu le samedi. Voyage avec nous à travers le temps et l'espace dans l'histoire de la FSL et de l'espace. Cette galaxie n'a encore jamais vu un tel tournoi ! (Clôture des inscriptions le 31 mai)
