ESP
A través de éste FORMULARIO podrás gestionar la BAJA de la inscripción al evento TRAIL PRADES 2024 (03 MARZO) sólo en caso que no puedas asistir a la nueva fecha. Es muy importante que tengas en cuenta:
-El Trail Prades 2024 -marzo- se tuvo que cancelar con motivo de la nevada caída en Prades durante la madrugada. Esta nevada, no sólo dejó los caminos en condiciones pésimas y poco seguras para el trail running, sinó que las máquinas quitanieves no se activaron hasta que dimos el aviso, por lo que no teníamos garantías sobre qué hora estarían las carretera abiertas, tanto para llegar a Prades como salir de Prades. Durante unas horas, Prades quedó aislado por la nieve.
Al tratarse de una causa de fuerza mayor por motivos de seguridad y ajena a la organización -tal como esta redactado en el Reglamente Trailseries 2024 para éste tipo de sucesos- todos los corredores quedan convocados a la nueva fecha del evento.
-Los corredores de la FCA en las distancias 2k, 5k y 7k, se les convoca a la nueva fecha: 14 abril 2024 en Trail Ermites (Ulldemolins) para poder mantener las posibles puntuaciones antes de finalizar la agenda deportiva Copa Catalana Promoció.
-Los corredores de las distancias 22k, 12k Trail, 12k Trek y Start Trail, quedan convocados a la nueva fecha del TRAIL PRADES el próximo 15 SEPTIEMBRE 2024.
DEVOLUCIONES
En caso de no poder asistir a la nuevas fechas podéis solicitar la BAJA en éste formulario hasta el 31 de mayo de 2024.
Las BAJAS se tramitaran como una baja normal en caso de cancelación:
-CASO 1: Baja solicitada y dorsal no recogido: devolución del 50% excepto que se hubiera contratado el seguro de anulación.
-CASO 2: Baja solicitada y dorsal con camiseta recogidos: devolución del 25% excepto que se hubiera contratado el seguro de cancelación.
-CASO 3: Baja solicitada en caso de estar inscrito al STAGE RUN: devolución de la parte proporcional de la segunda jornada.
En caso de duda podéis contactar en info@naturetime.es
CAT
A través d'aquest FORMULARI podràs gestionar la BAIXA de la inscripció a l'esdeveniment TRAIL PRADES 2024 (03 MARÇ) només en cas que no puguis asistir a la nova data. És molt important que tinguis en compte:
-El Trail Prades 2024 -març- es va haver de cancel·lar amb motiu de la nevada caiguda a Prades durant la matinada. Aquesta nevada, no només va deixar els camins en condicions pèssimes i poc segures per al trail running, sinó que les màquines llevaneu no es van activar fins que vam donar l'avís, per la qual cosa no teníem garanties sobre quina hora estarien les carretera obertes, tant per arribar-hi a Prades com sortir de Prades. Durant unes hores, Prades va quedar aïllat per la neu.
Com que es tracta d'una causa de força major per motius de seguretat i aliena a l'organització -tal com està redactat al Reglament Trailseries 2024 per a aquest tipus de successos- tots els corredors queden convocats a la nova data de l'esdeveniment.
-Els corredors de la FCA a les distàncies 2k, 5k i 7k, se'ls convoca a la nova data: 14 abril 2024 a Trail Ermites (Ulldemolins) per poder mantenir les possibles puntuacions abans de finalitzar l'agenda esportiva Copa Catalana Promoció.
-Els corredors de les distàncies 22k, 12k Trail, 12k Trek i Start Trail, queden convocats a la nova data del TRAIL PRADES el proper 15 SETEMBRE 2024.
DEVOLUCIONS
En cas de no poder assistir a les noves dates podeu sol·licitar la BAIXA en aquest formulari fins el 31 de maig de 2024.
Les BAIXES es tramitaran com una baixa normal en cas de cancel·lació:
-CAS 1: baixa sol·licitada i dorsal no recollit: devolució del 50% excepte que s'hagi contractat l'assegurança d'anul·lació.
-CAS 2: baixa sol·licitada i dorsal amb samarreta recollits: devolució del 25% excepte que s'hagi contractat l'assegurança de cancel·lació.
-CAS 3: Baixa sol·licitada en cas d'estar inscrit a STAGE RUN: devolució de la part proporcional de la segona jornada.
En cas de dubte podeu contactar a info@naturetime.es
ENG
Through this FORM you can manage the cancellation of registration for the TRAIL PRADES 2024 event (MARCH 03) only in case you cannot attend the new date. It is very important that you take into account:
-The Trail Prades 2024 -March- had to be canceled due to the snowfall in Prades during the early morning. This snowfall not only left the roads in terrible and unsafe conditions for trail running, but the snow plows were not activated until we gave the warning, so we had no guarantees about what time the roads would be open, both to get to to Prades how to leave Prades. For a few hours, Prades was isolated by snow.
As this is a cause of force majeure for security reasons and beyond the control of the organization - as written in the Trailseries 2024 Regulations for this type of events - all runners are summoned to the new date of the event.
-FCA runners in the 2k, 5k and 7k distances are called to the new date: April 14, 2024 in Trail Ermites (Ulldemolins) in order to maintain possible scores before finalizing the Copa Catalana Promoció sports agenda.
-The runners of the 22k, 12k Trail, 12k Trek and Start Trail distances are invited to the new date of the TRAIL PRADES on SEPTEMBER 15, 2024.
RETURNS
If you are unable to attend the new dates, you can request withdrawal in this form until 31th may 2024.
WITHDRAWALS will be processed as a normal withdrawal in case of cancellation:
-CASE 1: Cancellation requested and race number not collected: 50% refund unless cancellation insurance has been contracted.
-CASE 2: Cancellation requested and race number with t-shirt collected: 25% refund unless cancellation insurance has been contracted.
-CASE 3: Cancellation requested if registered for STAGE RUN: refund of the proportional part of the second day.
In case of doubt you can contact info@naturetime.es
