As you know, Birdville ISD will be providing virtual (online) instruction during the first two weeks of school this year, from August 24 to September 4. In order to align with the district, ASPIRE will also run a virtual program during the first two weeks of school. During this time, the ASPIRE program will be held after school on Monday through Friday 7:00am-8:00am and Monday-Thursday from 3:35pm-5:45pm and on Friday from 3:35pm-4:35pm.

Birdville ISD is giving each family the option of choosing either face-to-face learning or online learning during the regular school day, beginning on September 8. Whichever option you choose for your child’s instruction during the school day will determine how your child will participate in ASPIRE.

- If you choose face-to-face learning during the school day, then your child will receive face-to-face learning in ASPIRE, either before or after the school day.

- If you choose online learning during the school day, then your child will participate in the online ASPIRE program.  

- Students who participate in online learning during the school day will not be able to participate in face-to-face ASPIRE classes before or after school.


Como ya ustedes saben, el distrito escolar de Birdville sera (virtual) las primeras dos semanas de este semester, desde Agosto 24 al 4 de septiembre. Para estar  igual  que el  distrito, ASPIRE tambien sera virtual las primeras dos semanas de clases. Durante este tiempo, el programa de ASPIRE sera Lunes a Viernes de 7:00am a 8:00am y Lunes a Jueves de 3:35pm a 5:45pm y los Viernes sera de 3:35pm a 4:35pm.

   Como saben, BISD le está dando a cada familia la opción de participar en el programa comenzando el 8 de septiembre que sera cara a cara.
 Cualquiera que sea la opción que elija será la forma en que su hijo participara con ASPIRE.
 Si elige el aprendizaje cara a cara durante el día escolar, su hijo participará en ASPIRE y tendrá un aprendizaje cara a cara antes y después del día escolar.
 Si elige el aprendizaje desde el hogar, su hijo participará en las actividades de aprendizaje virtual que se ofrecerá.
Los estudiantes que participan en ASPIRE con aprendizaje desde el hogar durante el día escolar no podrán participar del programa en la escuela.