Följ med ut och segla!
Sign in to Google to save your progress. Learn more
VART SKA VI ÅKA OCH VAD SKA VI GÖRA?

- english below -

Vill du åka ut på havet med en stor segelbåt!?
Äventyrsgruppen har fått chansen att följa med den stora segelbåten Tre Kronor ut på havet igen! Vi kommer få hjälpa till att segla båten runt inne i stan den här gången.

VIKTIGT! DEN HÄR AKTIVITETEN KAN DU BARA ANMÄLA DIG TILL OM DU ÄR MELLAN 16-20 ÅR.

NÄR? Söndag 17/9
Samling på Slussen ca kl 09.

Från Slussen kommer vi att resa tillsammans med båt till Kastellholmen där segelbåten finns. 

Vi kommer vara ute och segla hela dagen. Vi kommer tillbaka till Slussen på kvällen ca kl 18.

VIKTIGT!
- Ta på dig varma kläder och varm jacka! Även om det är soligt väder blir det kallt när man åker båt ute på havet och det blåser! Ta med regnkläder om du har.
Det går att vara inomhus på båten men mest kommer vi att vara ute.

- Du behöver bra skor som du inte halkar med. Gympaskor funkar bra!

- Ta inte på dig kläder som sitter löst, t.ex en kjol eller sjal som kan fastna i saker på båten när vi ska hjälpa till att jobba med att segla. Om du har slöja är det bra om den sitter fast bra och tight på ditt huvud.

- Det finns plats för 10 personer från Äventyrsgruppen på resan. Sen är det också andra människor som åker med båten samtidigt som vi.

- Du måste vara mellan 16-20 år för att följa med (det är regler från båten).

- Aktiviteten är gratis och vi får lunch på båten. Båten har en egen kock som följer med på resan :)

Du kan få SL-biljett från Äventyrsgruppen om du behöver till din resa.

Lisa kommer vara ledare på den här aktiviteten. Ring eller skriv till Lisa om du har en fråga. 0704620373

ANMÄLAN: Svara på alla frågor här nedanför och klicka på "Skicka". Det finns plats för 10 personer.  Du kommer få ett sms där det står om du har fått en plats eller inte.

- english -

Do you want to go out to sea with a big sailboat!? Äventyrsgruppen has had the chance to accompany the big old sailboat Tre Kronor out to sea again! We will get to help sail the boat from Stockholm city and out to the sea.

IMPORTANT! YOU CAN ONLY REGISTER FOR THIS ACTIVITY IF YOU ARE BETWEEN 16-20 YEARS OLD.

WHEN? Sunday 17/9 Collection at Slussen at 09.00. From there will we go togheter by boat to Kastellholmen where the boat is.
 We will be out sailing all day. We will return to Slussen in the evening at 6 p.m.

 IMPORTANT! 
- Put on warm clothes and a warm jacket! Even if the weather is sunny, it gets cold when you go on a boat out at sea and it's windy! Bring rain gear if you have it. 
It is possible to be indoors on the boat, but mostly we will be outside.

 - You need good shoes that you won't slip on. Gym shoes work well!

 - Do not wear clothes that fit loosely, e.g. a skirt or shawl that can get caught in things on the boat when we are going to help work with sailing. If you wear a veil, it's good if it fits well and tightly on your head.

 - There is room for 10 people from Äventyrsgruppen on the trip. Then there are also other people who go with the boat at the same time as us.

- You need to be between 16-20 years old to come along (these are rules from the boat).

 - The activity is free and we get lunch on the boat. The boat has its own chef who accompanies you on the trip :)
 - You can get a SL ticket from Äventyrsgruppen if you need it for your trip. Lisa will be the leader of this activity. Call or write to Lisa if you have a question. 070-462 03 73 

REGISTRATION: Answer all the questions below and click "Send". There is room for 10 people. You will receive an SMS stating whether you have received a place or not.
Den här båten ska vi åka med! This is the boat!
Alla kommer få hjälpa till att jobba på båten.
Everyone will get to help work on the boat
OM ÄVENTYRSGRUPPEN:
---Svenska---
Är det första gången du hör talas om Äventyrsgruppen?
Vi ordnar roliga aktiviteter i naturen för ungdomar mellan 16-25 år.
Vi finns vid naturreservatet Flaten i södra Stockholm, men vi åker ofta till andra delar av Stockholm eller Sverige.
Alla våra aktiviteter är gratis, och man får låna saker av oss som behövs till aktiviteten om man inte har egna.
Alla våra aktiviteter är alkoholfria och drogfria och är bara till för ungdomar. Det är alltid minst en vuxen ledare med på alla våra aktiviteter.
Är du förälder till en ungdom och undrar något? Hör av dig till någon av oss som kommer att vara ledare på aktiviteten.
Här hittar du kontaktuppgifter till oss: http://miljoverkstan.se

---ENG---
Is this the first time you hear about the Adventure Group (Äventyrsgruppen)?
We arrange fun activities in nature for young people between 16-25 years.
We are located at the nature reserve Flaten in southern Stockholm, but we often go to other parts of Stockholm or Sweden.
All our activities are free, and you can borrow things from us that are needed for the activity if you do not have your own.
All our activities are alcohol-free and drug-free and are only for young people. There is always at least one adult leader in all our activities.
Are you a parent of a teenager and wondering something? Get in touch with one of us who will be the leader of the activity.
Here you will find contact information for us: http://miljoverkstan.se

Svara på alla frågor och klicka på "Skicka" längst ned på denna sida för att anmäla dig.

Answer all questions and click "Skicka" at the bottom of this page to sign up.
Vad heter du (förnamn och efternamn)?
First and last name?
*
Vad har du för telefonnummer? (viktigt så vi kan skicka sms om du får plats)
Phone number? (important so we can text you if you get a spot on the activity)
*
Den här aktiviteten är bara för ungdomar som är 15-20 år gamla. Hur gammal är du?
This activity is only for youth who are 15-20 years old. How old are you?
*
Vilken dag är du född?
Date of birth?
*
MM
/
DD
/
YYYY
Vilka språk pratar du?
Which languages do you speak?
Fyll i om du är... Girl or boy? *
Har du varit med på aktivitet med Äventyrsgruppen förut?
Have you been on an activitity with Äventyrsgruppen before?
*
Är det någon mat som du inte kan äta?
Allergies? Food preferences?
*
Har du en kompis du vill åka med som också har anmält sig? Skriv namnet på dina kompisar här så försöker vi ge er plats på samma resa om det går.

Do you have a friend you want to go with who has also signed up? Write the names of your friends here and we will try to put you on the same trip if possible.
Behöver du få en SL-biljett till din resa?
Do you need to get an SL ticket for your trip?
Clear selection
Vi kommer att ta bilder under resan. Vi hoppas att alla är okej med att vara med på bild! Simon, som är fotograf, kommer berätta mer om vad han använder bilderna till. Är det okej med dig att vara med på bild?

We will take pictures during the trip. We hope everyone is okay with being in the picture! Simon, who is a photographer, will tell you more about what he uses the images for. Is it okay with you to be in a photo?
Clear selection
Vem kan vi ringa om det händer en olycka, till exempel om du bryter benet? Skriv även om du är över 18 år. (Men du behöver inte skriva om du inte vill). Skriv både NAMN och TELEFONNUMMER till personen, och vem det är (din förälder, god man, boende, eller kompis till exempel)

Contact in case of emergency?
Övrig information, är det något annat vi behöver veta? (frivilligt). Anything else we need to know?
Vi sparar informationen som du skrivit in här
Vi sparar informationen som du skrivit in. För att kunna se vilka aktiviteter som är populära sparar vi även information om vilka aktiviteter som du kommer på. Informationen om dig sparas i max ett år, sedan tar vi bort den. Informationen är bara för Äventyrsgruppen, vi ger den inte till någon annan. Informationen sparas på Googles servrar som ligger i utlandet utanför Europa. Om du någon gång i framtiden vill att vi tar bort informationen om dig så får du gärna kontakta oss, skicka isåfall ett mail till micke@miljoverkstan.se.

Genom att klicka på Skicka här nedanför så godkänner du detta. Det är enklast för oss om alla anmäler sig på detta sätt, men om du inte alls vill bli registrerad så kontakta istället Micke Äventyrsgruppen på Facebook.
Har du förstått och accepterar att vi sparar informationen? Have you understood that we save this information? *
Klicka på Skicka!
Vi hör av oss under veckan!
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Miljöverkstan Flaten. Report Abuse