日本語:
日本で初めて日の丸を染めたといわれている「筑前茜染」の伝統文化を体験します
日 時 : 5月25日(土)9:00 ~ 15:00
場 所 : サンビレッジ茜 ※市役所からバス送迎あり
対 象 : 市内在住または在学、在勤の日本人10人、外国人10人
申込期間 : 5月17日(金)まで
参 加 費 : 800円(お弁当代を含む)
英語:
Experience the traditional culture of "Chikuzen Akane Dye", which is said to be the first Japanese flag to be dyed with
Date and time: May 25th (Sat) 9:00-15:00
Location: Sun Village Akane ※Bus transportation available from City Hall
Target: 10 Japanese and 10 foreigners living, studying, or working in the city
Application period: Friday, May 17th
Participation fee: 800 yen (including lunch box fee)