Знати більше одне про одного: автор(к)и з Індії в Україні / Learning more about each other: Indian authors in Ukraine
17 квітня о 19:00 у просторі PEN Ukraine відбудеться публічна дискусія за участі індійських авторів, які приїхали до Києва в рамках програми In Solidarity With Ukraine.

У сьогоднішньому поляризованому світі ми часто мислимо одне про одного крізь різноманітні кліше. Лише взаємна присутність, пряма розмова та переклад досвіду можуть допомогти нам уникнути цієї пастки. Світ сьогодні дізнається про Україну, але і Україна дізнається про світ. Розмова чотирма автор(к)ами з Індії, що приїхали в Україну, можуть допомогти нам почати заповнювати білі плями, які ми маємо одне щодо одного

Дата: 17 квітня, 19:00
Місце: Простір PEN Ukraine, Лук'янівська 14а

Подія відбудеться англійською мовою без перекладу.

Вхід вільний. Реєстрація обов'язкова.
_____

On April 17 at 19:00, the public discussion involving the authors from India who came to visit Ukraine within the program In Solidarity With Ukraine will take place at the PEN Ukraine Space.

In an increasingly polarised world, we are tempted to think about each other using all sorts of cliches. Only mutual presence, direct conversation and translation of experience can help us avoid this trap. While the world is learning about Ukraine, Ukraine is also learning about the world. A conversation with four Indian authors visiting Ukraine can help us start filling the gaps we have about each other.

Date: April 17th, 19:00
Place: PEN Ukraine Space, Lukianivska 14a

The event will be held in English.

To attend, please fill in the registration form.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Ваш статус / Your status *
Ваше ім'я та прізвище / Your name and surname
 *
E-mail
 *
Ваш телефон / Your phone number
Сфера діяльності / Field of occupation
Я погоджуюсь на обробку персональних даних /  I agree to process my personal data
 *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms