. Level III: 培訓 Training August 18 & September 15, 2024
小組督導及評估 Group supervision and evaluation October 27, 2024
.Level IV: 培訓 Training November 10 & December 8, 2023
小組督導及評估 Group supervision and evaluation January 12, 2025
** If participants unable to join for certain days, they can review the recording instead, yet must first apply. 如果參加者因為特別原因或時差未能夠參加某次的培訓,可以重溫錄製的影帶代替出席,必須事先申請。
對象 Attendees: 社工、醫護人員、心理學家、社會工作員、輔導員、牧靈工作者等
Social workers, medical staff, psychologists, social workers, counselors,
pastoral workers, etc.
語言 Language: 廣東話/國語 Cantonese/ Mandarin
地點 Venue: 網上授課 Zoom online teaching
形式: 通過課堂講學、示範自覺、角色扮演及對學員影片的督導,增進學員
對身體感知的敏感性,並學習如何創造一個不帶評論、明白、和接納的環
境,讓自覺者在足夠的安全及安心情況下探索自我能力及資源。
Format: Through classroom lectures, life demonstrations, role-playing and supervision of
trainees’ videos to enhance participants’ sensitivity to bodily sensations, and
learn how to create an environment without criticism, understanding, and
acceptance, so that the focuser will be safe enough to explore self and internal
resources.
訓練著重: 實踐和密切督導學員的自覺技巧:
以小組形式進行,讓學習更豐富
提昇對身體的覺知
通過自覺的學習,發展同理心傾聽技巧
運用自覺的安全重要性
實習環節的督導,完成每一個階段的培訓後,會有小組督導回應每
階段學習的進度
Training focus: Practice and closely supervise participants' Focusing skills:
Conduct in small groups to enrich learning
Increase awareness of the body sensations
Develop empathy listening skills through focusing practices
Practice focusing skills in a safety containment
Practicum supervision, after each level of training is completed,
there will be a team supervision response the progress of the
participant at each stage of learning
實習時數: 25小時作為自覺者 + 25小時作為聆聽者
** 在此期間,參與者必須每週可以根據自己的喜好安排親自或網上與另一位參與者進行自覺練習。參與者將在每個階段中不斷收到來自培訓師的即時專業反饋,可以將回饋在應用在之後的練習裏。
Practicum hours: 25 hours as a Focuser + 25 hours as a Listener
** During this period, participants must be able to arrange Focusing practice with another participant in person or online according to their preferences every week. Participant will continue to receive timely professional feedback from the trainer at each stage, which can be used in subsequent practices.
持續學習: 開設學員與導師和協調員之間的WhatsApp 群組,供學員提問,和分享練習和閱讀心得和體會。這裡也是導師和協調員分享和回答提問的地方。
Continuous learning: WhatsApp groups between participants and instructors/facilitators and coordinators are set up to ask questions, share their practice and clinical experience. This is also a place for instructors/facilitators to reply and answer questions.
每次出席培訓需要分上、下午簽到,最少出席課程要有八成半或上。
Participants need to sign in in the morning and afternoon of each training and minimum requirement of
85% of attendance.
完成一年的培訓及經過評核後,可獲 International focusing Institute 頒發 "Proficiency as Focusing Partner" (PFP) 資格,這是讓有意繼續學習/體驗更多有關自覺,並且希望類積更多自覺經驗的人而訂的首個目標。從課程中技巧的學習及發展,能提昇您對自覺的認識、能力及經驗。
After completing one year of training and evaluation, participant will be awarded the "Proficiency as Focusing Partner" (PFP) qualification by the International Focusing Institute. This is for those who wish to continue learning/experiencing in Focusing and hope to accumulate more Focusing experience as their first goal.