В этом году исполняется 60 лет первому полету человека в космос. Тогда люди верили, что через 60 лет (в 2021 году) человечество покорит космос и будет жить на нескольких планетах. Однако не все предсказания сбылись.

Мы предлагаем нашим подписчикам порассуждать о будущем освоения космоса еще через шесть десятилетий. Форма ответа — свободная. Это может быть предсказание технологий, предостережение от апокалипсиса, главное, — ваши личные ожидания. Сверим их с реальностью через 60 лет:)

Лучшие ответы попадут в выпуск журнала «За Науку», а их авторы получат свитшоты на космическую тематику. Дедлайн ответов — 8 апреля.
— — —

This year marks the 60th anniversary of the first human spaceflight. Back then, people believed that in 60 years (in 2021), humanity would fly into space and live on several planets. However, not all the predictions came true.

We'd like to ask our followers to reflect on the future of space exploration in the next six decades. It might be a prediction of technology, a warning against the apocalypse, and most importantly, your own expectations. Let's compare them with the reality in 60 years:)

Authors of the best answers will be awarded with space-themed sweatshirts! The deadline is on April, 8th.